Japanese reliever Yoshinori Tateyama has signed a one-year contract with the Rangers that also includes team options for 2012 and 2013.
Unlike higher-profiles Japanese players such as Hisashi Iwakuma and Tsuyoshi Nishioka there was no “posting fee” required to negotiate with Tateyama, as he’s a 35-year-old veteran who was simply a free agent following 12 seasons in Japan.
A side-arming right-hander with a high-80s fastball, Tateyama had a 1.80 ERA, .212 opponents’ batting average, and 59 strikeouts in 55 innings this season and has a career ERA of 3.43, including a sub-4.00 mark in eight of the past nine years.
Scott Lauber of the Philly Inquirer reports that the Phillies have agreed to terms with infielder Danny Espinosa. He’ll report to Triple-A Lehigh Valley.
This will be Espinosa’s fourth organization this year, as he has spent time under contract with the Yankees, Blue Jays and Dodgers in 2018, being released by all three teams after a few weeks. He last appeared in the big leagues in 2017, hitting a mere .173/.245/.278 in 93 games for the Angels, Mariners and Rays. He hit 20 homers a couple of times way back in the day, though, and I guess that — and the humility to accept minor league assignments — will earn you shots if you’re a good guy and you’re in decent shape.