UPDATE: The trade is a done deal: Dan Uggla to the Braves for Omar Infante and Mike Dunn. Really not much of a haul for the Marlins given what Uggla brings to the table. And while, sure, Uggla has some defensive issues and is only under team control for one year, this is not a bad price to pay for the Braves for a player who (a) significantly upgrades the team’s offense; and (b) will give the team much comfort if Chipper Jones is unable to come back from his knee injury. If he does come back, Uggla will likely stick at second, Jones at third, and Martin Prado will play left field and spend some time at first base spelling (or carrying) rookie first baseman Freddie Freeman.
5:21 P.M.: Ken Rosenthal reports that the Braves and Marlins are in conversations about a trade in which Dan Uggla would go to Atlanta in exchange for Omar “All-Star” Infante and reliever Mike Dunn.
My gut reaction from the Braves’ point of view: I like it. Yes, Infante was really nice last year — he hit .321/.359./416 — and yes, he provides a great deal of flexibility given the fragility of Chipper Jones. But really: he’s not envisioned as an everyday player for the Braves in 2011, last year was his top end, and Dan Uggla puts baseballs in the bleachers, and the Braves could sorely use that.
The one question is where Uggla plays, because, at present, Martin Prado is the second baseman and Chipper Jones is trying to come back at third. Jones’ comeback is by no means assured, of course, and if he falters Uggla can play second and Prado third. If Jones does come back, it’s possible that either Uggla or Prado could take a crack at left field. The point, again, is that Uggla hurts baseballs, and the Braves need more guys who do that, no matter where they play.
From the Marlins point of view, Infante could replace Uggla as the everyday second baseman and perform just fine. They’re obviously viewing this as a salary dump, however. Mike Dunn appeared in 25 games last year and had a shiny ERA, but he walked 17 batters in 19 innings and shouldn’t be let near a high-leverage situation. He’s a total depth guy/throw-in.
It’ll be interesting to see if this thing goes down.