Bartolo Colon is in the best shape of his life

8 Comments

Nick Collias over at MLBTR reports that Bartlo Colon is thinking comeback. I’ll believe that when I see it.  But I suppose he could be serious. Why?  Because Nick tells me that one of the Spanish language articles covering Colon’s recent performances reported Bartolo hitting on one of my favorite topics.  Seems that Colon has been working out in his village and with a personal trainer in Santo Domingo and . . .

“logré una forma deportiva muy adecuada.”

Nick — who is awesome because he sends me translations of stuff that are in my particular wheelhouse — tells me that this literally means, “I achieved a very adequate athletic shape.”  However, he says that a colloquial translation could easily have that as “I’m in the best shape of my life.”  It’s certainly close enough for me to include it in my cataloging of the meme. Thanks, Nick!

And if there is a God in heaven, he will put Bartolo Colon back in the majors, because life is that much more interesting with him around. And then abruptly leaving.

Jackie Bradley, Jr. named ALCS MVP

5 Comments

Red Sox outfielder Jackie Bradley, Jr. was named the Most Valuable Player of the American League Championship Series after his club punched its ticket to the World Series on Thursday night against the Astros.

Coincidentally, the Astros’ Game 5 starter Justin Verlander was ALCS MVP last year en route to a championship.

Bradley went 0-for-3 with a walk in Thursday’s Game 5, but he hit a three-run double in Game 2, a grand slam in Game 3, and a go-ahead two-run home run in Game 4. That’s nine RBI and three extra-base hits across five games. He also drew four walks.

Though Bradley had a solid regular season, he was not near the top of the list most people would’ve expected to win ALCS MVP heading into the series. During the season, he hit .234/.314/.403 with 13 home runs, 59 RBI, 76 runs scored, and 17 stolen bases in 535 plate appearances.