Hugo Chavez to Edgar Renteria: “We beat Bush’s team!”

62 Comments

This is absolutely delicious.

Earlier this week Venezuelan president Hugo Chavez and Colombian president Juan Manuel Santos had a summit meeting.  As recounted in this BBC report, the meeting was interrupted so Santos could call national hero Edgar Renteria and congratulate him on winning the World Series.  Chavez, a huge baseball fan, spoke with Renteria too. And yes, that’s actually a picture of Chavez on the phone talking to Renteria.

What didn’t make the BBC report, however — but which did make it into Daniel Lozano’s report in the Spanish language paper Publico was this:

“The two leaders joked over the phone with baseball player Edgar Renteria, the star who just won the baseball title for the San Francisco Giants after 56 years. Chavez challenged him to a Caimanera (a casual game) and confessed his joy at the victory: ‘We beat Bush’s team!'”

That’s some tasty world-leader-level taunting.  But man, I’m glad we have term limits in this country. If Bush were still in office the air strikes would be launched by dawn.

(thanks to Nick Collias for the heads up and the translation of the Lozano report)

Report: Angels to sign Justin Bour

Rich Schultz/Getty Images
Leave a comment

Jeff Passan of Yahoo Sports reports that the Angels have signed 1B/DH Justin Bour to a contract, pending a physical. The Phillies non-tendered Bour last month.

Bour, 30, spent the 2018 season with the Marlins and Phillies, hitting an aggregate .227/.341/.404 with 20 home runs and 59 RBI in 501 plate appearances.

Bour will likely share first base with Albert Pujols, who is coming off of knee and elbow surgeries. Bour could handle right-handers while the 38-year-old Pujols faces lefties.