Hugo Chavez to Edgar Renteria: “We beat Bush’s team!”

62 Comments

This is absolutely delicious.

Earlier this week Venezuelan president Hugo Chavez and Colombian president Juan Manuel Santos had a summit meeting.  As recounted in this BBC report, the meeting was interrupted so Santos could call national hero Edgar Renteria and congratulate him on winning the World Series.  Chavez, a huge baseball fan, spoke with Renteria too. And yes, that’s actually a picture of Chavez on the phone talking to Renteria.

What didn’t make the BBC report, however — but which did make it into Daniel Lozano’s report in the Spanish language paper Publico was this:

“The two leaders joked over the phone with baseball player Edgar Renteria, the star who just won the baseball title for the San Francisco Giants after 56 years. Chavez challenged him to a Caimanera (a casual game) and confessed his joy at the victory: ‘We beat Bush’s team!'”

That’s some tasty world-leader-level taunting.  But man, I’m glad we have term limits in this country. If Bush were still in office the air strikes would be launched by dawn.

(thanks to Nick Collias for the heads up and the translation of the Lozano report)

Joe Musgrove shut down with ab discomfort

Joe Musgrove
Getty Images
2 Comments

Pirates right-hander Joe Musgrove is done for the year after suffering an abdominal wall muscle strain and stress reaction in his pelvic bone. While he isn’t expected to undergo surgery or miss additional time in 2019, he’s been prescribed six weeks of rest before resuming any baseball-related activities.

Musgrove, 25, finished out his third year in Pittsburgh with a 6-9 record in 19 starts, backed by a 4.06 ERA, 1.8 BB/9, and 7.8 SO/9. Despite logging a career-high 115 1/3 innings at the major league level, he’s also been dogged by a string of injuries, from the shoulder strain that robbed him of eight weeks at the start of the season to an index finger infection that kept him sidelined for a minimum 10-day stay on the disabled list in June.

While he works his way back up to full strength yet again, rookie right-hander Nick Kingham is expected to cover for him and will make a spot start during the Pirates’ series finale against the Brewers on Sunday. The 26-year-old righty hasn’t started a single game for the team since August 1, and currently carries a 4.69 ERA, 2.7 BB/9, and 8.1 SO/9 over 71 innings out of the rotation and bullpen.