UPDATE, 12:03 PM: Castrovince adds this morning that the Mariners will pick up the rest of Branyan’s nearly $1.2 million in remaining salary. Yup, the deal just got even more perplexing.
12:18 AM: Here’s an odd one.
According to Anthony Castrovince of MLB.com, the Mariners have reacquired first baseman Russell Branyan from the Indians for 23-year-old center fielder Ezequiel Carrera and 21-year-old shortstop Juan Diaz.
Carrera and Diaz are far from top prospects, but Branyan is 34 and clearly at the tail end of his career. The Mariners had plenty of chances to re-sign him this offseason and never made it happen. Now 14 games back in the American League West standings, are they really thinking that his bat is going to provide a serious boost?
Branyan was hitting a respectable .263/.328/.491 with 10 home runs for Cleveland, but there are too many holes in Seattle this season. It just doesn’t make sense to deal young talent.
Known mostly for his speed, Carrera was hitting .268/.339/.318 with zero home runs and nine stolen bases in 64 games this season for Triple-A Tacoma. Diaz was batting .295 with a .779 OPS, seven home runs and 41 RBI in 254 at-bats with Single-A High Desert.
The Indians are expected to recall Matt LaPorta from Triple-A Columbus, where he has been mashing to the tune of a 1.061 OPS since his June 7 demotion. He will start for the rest of the season at first base.
ARLINGTON, Texas — Yankees slugger Aaron Judge wasn’t in the starting lineup for New York’s regular-season finale, a day after his 62nd home run that broke Roger Maris’ 61-year-old American League single-season record.
When Judge homered in the first inning Tuesday night, in the second game of a doubleheader against the Texas Rangers, it was his 55th consecutive game. He has played in 157 games overall for the AL East champions.
With the first-round bye in the playoffs, the Yankees won’t open postseason play until the AL Division Series starts next Tuesday.
Even though Judge had indicated that he hoped to play Wednesday, manager Aaron Boone said after Tuesday night’s game that they would have a conversation and see what made the most sense.
“Short conversation,” Boone said before Wednesday’s game, adding that he was “pretty set on probably giving him the day today.”
Asked if there was a scenario in which Judge would pinch hit, Boone responded, “I hope not.”
Judge went into the final day of the regular season batting .311, trailing American League batting average leader Minnesota’s Luis Arraez, who was hitting .315. Judge was a wide leader in the other Triple Crown categories, with his 62 homers and 131 RBIs.
Boone said that “probably the one temptation” to play Judge had been the long shot chance the slugger had to become the first AL Triple Crown winner since Detroit’s Miguel Cabrera in 2012.