It ain’t Kenny Lofton for David Justice and Marquis Grissom, but a spring training trade is always fun. Today’s version: the Rangers trade infielder Ray Olmedo to the Brewers for catcher Matt Treanor.
Matt Treanor is a backup catcher who can’t hit, and his presence in Texas is significant only insofar as (a) he’s, like, the fifth catcher the Rangers have traded for since everyone was talking about how much catching depth they had at the beginning of last year; and (b) he’s married to one half of what has been called “the greatest beach volleyball team of all time.” Misty May-Treanor once played volleyball with President Bush, who is the former owner of the Rangers, so I’m guessing the wheels started turning on this deal 15 years ago or so.
Olmedo is notable for being waived and outrighted to the minors more times than he has professional hits (estimated). Also: someone updated his Wikipedia page with this trade within five minutes of it being announced on Twitter, which means he probably has a very dedicated stalker out there somewhere, lurking.
Programming note: Given the heat this news is generating in blogosphere, it may take me a while to write the “What they’re saying about the Treanor-Olmedo” post. I mean, a man can only process so much analysis so fast.
Bad news for the Cubs’ Yu Darvish: The right-hander is headed back to the disabled list with right triceps tendinitis, the team announced Saturday. It’s the second such assignment for Darvish this season, but the first time he’s been sidelined with arm issues. Neither the severity of his injury nor a concrete timeframe for his recovery has been revealed yet, but the move is retroactive to May 23 and will allow him to come off the DL by June 2, assuming all goes well.
Prior to the injury, Darvish went 1-3 in eight starts with a 4.95 ERA, 4.7 BB/9 and 11.0 SO/9 through 40 innings. Needless to say, these aren’t the kind of results the Cubs were hoping to see after inking the righty to a six-year, $126 million contract back in February, though the circumstances affecting his performances appear to have largely been out of his control. He missed a start in early May after coming down with the flu and has struggled to pitch beyond the fifth inning in five of his eight starts to date.
The Cubs recalled left-hander Randy Rosario from Triple-A Iowa in a corresponding move. Rosario has yet to amass more than five career innings in the majors, but has impressed at Triple-A so far this year: he maintained an 0.97 ERA, 2.8 BB/9 and 6.1 SO/9 through 19 1/3 innings in 2018. As for Darvish’s next scheduled turn in the rotation, Tyler Chatwood is lined up to take the mound when the Cubs face off against the Giants in the series finale on Sunday. A starter for Monday night’s game has yet to be determined.