Nomar: "My tank is empty"

Leave a comment

Nomar retires.JPGNomar is speaking right now.  He’s pretty emotional, but upbeat.  He said that he knew he was ready to retire when he was working out this offseason and realized that he had nothing left.  He recalled something one of his old teammates said when he retired: “I know my tank is empty.”

I took this to be a positive statement, not a negative one. It’s not that he still wants to play and doesn’t have the fuel at the ready to do it. He means that he’s given everything he had to give and won’t have any regrets later.  For what it’s worth, Nomar confirmed that he’s taking a job with ESPN, saying “even though I’m walking away from the game, I’m glad I don’t have to walk away completely.”

As for the sign-and-retire thing, Nomar said it was his idea — inspired in no small part by the warm ovation he received when he came back to Boston as a visiting player with the A’s last summer — and that he approached Theo Epstein about it first.  The Sox’ position: “When the history of the Boston Red Sox is written — again — there will be a very large and important chapter about Nomar Garciaparra.”

Brandon McCarthy to retire after the season

Mike Zarrilli/Getty Images
2 Comments

Braves pitcher Brandon McCarthy said he will retire at the end of the 2018 season, MLB.com’s Mark Bowman reports. McCarthy has been on the disabled list since June 25 due to tendinitis in his right knee. He is hoping to contribute out of the bullpen down the stretch.

McCarthy said, “I’m done after this. This is it. The offseason is the rest of my life. If I was going to keep playing, a month and a half ago I would have had the surgery that cleans the [knee] and I’d be back next year just a little bit after spring [training].”

In 15 starts this season, McCarthy posted a 4.92 ERA with a 65/21 K/BB ratio in 78 2/3 innings. He would be eligible for free agency after the season. The Braves acquired McCarthy along with Charlie Culberson, Scott Kazmir, and Adrian Gonzalez from the Dodgers in December in exchange for Matt Kemp.

McCarthy has spent parts of 13 seasons in the majors with the White Sox, Rangers, Athletics, Diamondbacks, Yankees, Dodgers, and Braves. Altogether, he has won 69 games with a 4.20 ERA across 1,223 2/3 innings. Nice.