Jose Offerman says he was provoked

Leave a comment

Thumbnail image for Offerman bat.jpgESPN’s Jorge Arangure links a Spanish language report in which Jose Offerman says that the umpire he struck had spoken badly about his mother. I took a bunch of Spanish about 20 years ago and forgot most of it, but I kind of got the gist from the article.  But to be totally professional about it, I put Offerman’s quotes through Google Translate:

“He
mentioned my mother in the classic tone of someone trying to offend a
man, and that’s where my reaction came to throw a punch.”

OK, I think the nature of translation software makes Offerman sound a bit more formal than he likely is, so I’ll paraphrase the rest:  Offerman says that there were multiple problems with the umps during the series, and that it all came to a head after his catcher, Ronny Paulino, was ejected after some argument with the home plate ump about a replacement ball following a wild pitch. Later, when Offerman comes out to argue with Daniel Rayburn — not the one who ejected Paulino, but the crew chief — Rayburn gave Offerman some derivation of “yo momma” and Offerman let fly. He says, however, that he never hit him, and that Rayburn’s hitting the ground was a big show.

Maybe. The video certainly reveals the contact, if indeed there was some, to be minor at best, and it sure looks like Rayburn took a dive  Still, when you’re Jose Offerman and you have a history destroying a freakin’ player’s life via an assault with a baseball bat, you’re not going to get the close calls.

Yankees trade Sonny Gray to the Reds

Getty Images
10 Comments

The deal was much talked about all weekend and now the deal is done: The Cincinnati Reds gave acquired starter Sonny Gray and lefty Reiver Sanmartin from the Yankees in exchange for second base prospect Shed Long and a 2019 competitive balance pick.

The key to making the deal happen: Gray agreeing to a a three-year, $30.5 million contract extension. The Reds will likewise hold a $12 million club option for 2023. The deal had been struck and a window granted through close of business today to get Gray to agree to the extension and, obviously, he has.

The Reds will get a pitcher coming off of a bad season in which he posted a disappointing 4.90 ERA in 23 starts and seven relief appearances. He was hammered particularly hard in Yankee Stadium but pitched better on the road. Great American Ballpark is not a great pitcher’s park itself but any change of scenery would be nice for Gray, who had become much unwanted and unloved in New York. In Cincinnati he has the assurance of a spot in the rotation and, even better for him, he will be reunited with his college pitching coach, Derek Johnson, who joined new manager David Bell’s Reds staff earlier this offseason. If he bounces back even a little bit, the Reds will have a useful starter at a below market price for four years. If he doesn’t, well, they haven’t exactly gone bankrupt taking the chance.

The Reds will also get Reiver Sanmartin, 22, who started in the Rangers system before being traded to the Yankees. He’s a soft-tosser who figures to be a reliever if he makes the big leagues. He played at four different levels last season, with one game at Double-A and the rest below that, posting a composite 2.80 ERA in 10 starts and 13 overall appearances while striking out 7.8 batters per nine.

The Yankees will get Shed Long, who is ranked as the Reds’ seventh best prospect. The 23-year old second baseman hit .261/.353/.412 at Double-A in 2018 and has hit very close to that overall line for his entire six-year minor league career. He strikes out a bit and may not stick at second base long term, shifting to a corner outfield slot perhaps, but he’s a legitimate prospect.

The Reds get another starter with some upside. The Yankees get rid of a problem and gain a prospect and a draft pick. Sonny Gray gets some job and financial security at a time when it is not at all clear what his future holds. Not a bad baseball trade.

UPDATE: Welp, the Yankees don’t have a prospect anymore. They just traded long to the Mariners for outfielder Josh Stowers. Stowers was a second-round pick in last year’s draft. He’s 21 and batted .260/.380/.410 with five homers and 20 steals over 58 games in Short-Season ball in 2018. He’s ranked by MLB.com as the Mariners’ No. 10 prospect, but now he’s New York bound.