* Fired by the Rockies midway through his eighth season as manager, Clint Hurdle is now one of four finalists to replace Rudy Jaramillo as Rangers hitting coach. The other guys up for the job are former A’s hitting coach Thad Bosley, former Cubs hitting coach Gerald Perry, and longtime Rangers outfielder Rusty Greer.
* If his proximity to scantily clad women is any indication, Aroldis Chapman appears to be enjoying his city-to-city job search.
* As a follow-up to last week’s article about the Twins signing 16-year-old phenom Miguel Angel Sano for $3.15 million, here’s an interesting video detailing his life in the Dominican Republic and the signing process.
* This is only tangentially related to baseball, but it’s amusing nonetheless: Bergen Record columnist Bob Klapisch tells the story of how, a decade before his pregame concert last night, the man who was then known as Shawn Carter bought his house and then his car. Sort of.
Stanton, Donaldson, Kahnle activated by Yankees ahead of Dodgers series

LOS ANGELES — Giancarlo Stanton, Josh Donaldson, and Tommy Kahnle were activated by the New York Yankees ahead of their weekend series against the Los Angeles Dodgers.
New York cleared three roster spots after a 1-0 loss at Seattle, optioning infielder-outfielders Oswaldo Cabrera and Franchy Cordero to Triple-A Scranton/Wilkes-Barre along with left-hander Matt Krook.
Stanton, Donaldson and Kahnle all played in a rehab game for Double-A Somerset. Stanton was hitless in three at-bats in his first appearance since injuring his left hamstring on April 15.
Donaldson went 1 for 4 in his fourth rehab game as he comes back from a strained right hamstring originally sustained on April 5.
Kahnle pitched one inning, giving up one run and one hit and walking two. He has been out since spring training with right biceps tendinitis.
Aaron Boone said he wasn’t concerned about Stanton returning after playing in just one rehab game. He did say that Stanton likely will be a designated hitter for a couple of weeks after rejoining the Yankees.
New York is missing centerfielder Harrison Bader, who strained his right hamstring against the Mariners and went on the injured list the next day.
Left-hander Carlos Rodón, sidelined since spring training by a sore left forearm and an ailing back, was transferred to the 60-day injured list.