Roy Oswalt suffered a setback in his quest to recover from a strained left hamstring. Troy Renck reports that the veteran right-hander had to quit a simulated game after two batters. Oswalt, who has been out since July 8, said “it’s going to take a couple more weeks”, effectively moving his earliest return date to mid-August. Oswalt posted a 7.64 ERA in 17 and two-thirds innings spread out over four starts.
The Rockies could use some rotation help if and when Oswalt returns. They own the National League’s fourth-worst aggregate starting pitching ERA at 4.47. Collin McHugh and Chad Bettis each started for the club recently, becoming the ninth and tenth pitchers to make a start in a Rockies uniform this season.
The Astros have designated first baseman Carlos Pena and shortstop Ronny Cedeno for assignment, reports Brian McTaggart. Shortstop prospect Jonathan Villar is being promoted from Triple-A Oklahoma City to take Cedeno’s spot on the roster. CSN Houston reports that Villar will be the team’s starting shortstop tomorrow.
Villar was acquired along with Anthony Gose and J.A. Happ from the Phillies on July 29, 2010 in the Roy Oswalt trade. In 385 trips to the plate at Triple-A, Villar posted a .786 OPS, including a marked increase in power in what has been the best season of his professional career.
Pena, known for his power, had just eight home runs in 325 plate appearances with the Astros. His .350 slugging percentage is a career low and his .324 on-base percentage is his lowest since 2002, though this isn’t all that surprising considering he is 35 years old. Cedeno had a rebirth of sorts with the Mets last year, posting a .741 OPS in 186 PA. His career average is .641, but the 30-year-old could only get to .558 this year.
What you missed while you were beating on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past, while watching 23 straight showings of a most silly and inappropriate film adaptation:
What’s the next weekend we waste? Star Trek? I assume it’s Star Trek.
35-year-old right-hander Roy Oswalt signed with the Rockies on May 2 and made his first start in extended spring training today, throwing 43 pitches over three innings of work. He allowed four runs, but only one was earned due to three first-inning errors.
MLB.com’s Thomas Harding called Oswalt’s fastball velocity “decent” and added some details about his contract:
Oswalt will receive $15,000 per month in the Minors and will earn a pro-rated portion of a $2.3 million Major League salary. If he is not on the Rockies’ roster on June 18 or June 28, he can request his release if not added to the roster within 72 hours.
Oswalt will make one or more starts in extended spring training before being assigned to the Minors. Troy Renck of the Denver Post suggests Oswalt will join the Tulsa Drillers, the Rockies’ Double-A affiliate.