The Rays have acquired shortstop Adeiny Hechavarria from the Marlins, Clark Spencer of the Miami Herald reports. The Marlins will receive minor league outfielder Braxton Lee and pitcher Ethan Clark. The Rays are expected to assume the remainder of Hechavarria’s $4.35 million salary for the 2017 season.
Hechavarria, 28, has only played in 20 games this season due to an oblique injury. He has mustered a meager .277/.288/.385 triple-slash line with four extra-base hits and six RBI across 67 plate appearances. He still plays decent defense, though, so that may be enough for him to take the everyday shortstop job in Tampa.
Lee, 23, was selected by the Rays in the 12th round of the 2014 draft. This season with Double-A Montgomery, his second stint there, Lee hit .318/.387/.391 over 296 PA.
Clark, 22, was taken in the 15th round of the 2015 draft by the Rays. In his first stint at Single-A in Bowling Green, Clark has a 3.11 ERA with a 50/18 K/BB ratio in 55 innings of work.
The Marlins announced on Sunday that outfielder Giancarlo Stanton will defend his Home Run Derby title when the city of Miami host’s the All-Star Game festivities next month.
Stanton, 27, defeated Todd Frazier in the finals of last year’s Home Run Derby at Petco Park, hitting 20 home runs to Frazier’s 13. Stanton hit a total of 61 home runs in the Derby. This will be the third Home Run Derby in which Stanton has participated.
Stanton also went 1-for-3 with a solo home run to help the Marlins defeat the Cubs 4-2 on Sunday. He’s now batting .274/.357/.551 with 20 home runs and 49 RBI in 311 plate appearances.
Yankees outfielder Aaron Hicks left Sunday’s game against the Rangers after four innings due to soreness in his right oblique. After the game, Hicks said he expects to go on the 10-day disabled list and miss the next three to four weeks, MLB.com’s Bryan Hoch reports.
Hicks was 1-for-2 with a single before departing on Sunday. He entered the game batting .288/.397/.515 with 10 home runs and 37 RBI in 198 plate appearances. It is by far the best season of his career.
Jacoby Ellsbury is on his way back from a concussion, so the Yankees will only have to bridge the gap in center field for a week or two. Mason Williams could draw some starts in center field in the meantime.