The Red Sox made a couple of additions at the trade deadline, acquiring infielder Eduardo Nunez from the Giants and reliever Addison Reed from the Mets. But they didn’t make any huge splashes.
It’s possible there were no huge splashes that made sense for them, but it’s also the case, Sean McAdam of Boston Sports Journal reports, that Sox ownership told Dombrowski at the deadline that he was not to touch the top of the farm system. Dombrowski has denied this.
Dombrowski has a reputation for a big deal, but in Detroit those big deals — however well they turned out at the big league level — served to deplete the Tigers farm system. Since coming to Boston Dombrowski has continued the trend, dealing for Chris Sale, Craig Kimbrel and Drew Pomeranz. The Sox — if you believe McAdam’s sources — told Dombrowski that enough was enough and that, though winning now is clearly the goal, it should not come at the expense of winning later too.
White Sox reliever Danny Farquhar passed out in the dugout after completing his outing against the Astros on Friday evening. The cause of the incident has yet to be determined, but Farquhar was supervised by the club’s medical personnel and EMTs and regained consciousness before being taken to Rush University Medical Center for further treatment and testing. A diagnosis has not been announced by the team.
Farquhar pitched 2/3 of an inning in relief during Friday’s 10-0 loss to Houston. He was brought in to relieve James Shields in the top of the sixth inning and was immediately bested by George Springer, who belted a ground-rule double down the right field line and scored Brian McCann and Derek Fisher for the Astros’ sixth and seventh runs of the night. He recovered to strike out Jose Altuve, but was again punished with a two-run homer from Carlos Correa (his first of two), and induced a fly out to end the inning.
The 31-year-old righty pitched just 7 1/3 innings with the club prior to Friday’s performance, issuing four hits, three runs, two homers and eight strikeouts in seven appearances.