Rich Hill has spent all season at Triple-A and now the Red Sox have traded him for cash considerations the Angels, who immediately called up the left-handed reliever.
Control problems have plagued Hill and his 6.28 ERA for the Indians last season was very ugly, but he racked up 51 strikeouts in 39 innings and held left-handed hitters to a .238 batting average.
This season at Triple-A for the Red Sox he posted a 3.23 ERA and 45/17 K/BB ratio in 39 innings, holding opponents to a .206 batting average and zero homers. In other words, if Hill throws strikes he’s capable of being a very useful middle reliever or southpaw specialist for the Angels.
Earlier this afternoon Boston dumped another left-hander, releasing veteran Chris Capuano.
Free agent right-hander Henderson Alvarez signed a deal with the Tigres de Quintana Roo of the Mexican Baseball League earlier this week, FanRag Sports’ Jon Heyman reported Friday. The righty wasn’t necessarily too fringey a player to hack it in the big leagues, but there were no MLB takers in attendance during his showcase in Venezuela last month and he clearly felt it best to try his luck elsewhere.
The 27-year-old’s last major league gig came with the Phillies, for whom he delivered a 4.30 ERA, 6.8 BB/9 and 3.7 SO/9 over 14 2/3 innings in 2017. While he’s not too far removed from his first and only All-Star bid in 2014, he was besieged by shoulder issues in 2015 and 2016 and underwent season-ending surgeries as a result.
That added injury risk, coupled with the fact that he hasn’t pitched more than 22 innings in a single season since 2014, may have been too much for major league teams to take on this spring. Assuming he steers clear of further injuries, however, a return to the majors may not be entirely out of the question in years to come.