Matt Cain expects to return from the disabled list Saturday

1 Comment

Giants right-hander Matt Cain was placed on the disabled list yesterday due to a cut on his right index finger, but he told Henry Schulman of the San Francisco Chronicle this afternoon that he fully expects to return to start Saturday against the Dodgers. His last start was on April 23, so that would be one day after he’s first eligible.

As Cain told Schulman, he injured his finger with a kitchen knife while trying to make “fancy” triangles in his sandwich last Tuesday. The initial hope was that he would be able to return tonight against the Pirates, but he felt that the wound was about to open up when he threw yesterday without a protective device on his finger, so the Giants decided to play things safe. Yusmiero Petit will start in his place tonight.

Cain owns a 4.35 ERA and 25/10 K/BB ratio in 31 innings through his first five starts this season.

Angels sign Chris Young to one-year deal

Getty Images
Leave a comment

The Angels went on a Chris binge yesterday. In addition to signing Chris Carter to a minor league deal they signed Chris Young — the outfielder Chris Young, not the pitcher Chris Young — to a one-year contract. Young will make $2 million with incentives that could make the pact more valuable.

Young, 34, hit .235/.322/.387 with seven home runs in a part-time role last season with the Red Sox. He’s historically been a plus defender and has handled all three outfield positions in the past, but he’s really a corner guy/platoon DH these days. Not that the Angels need a center fielder. Rumor has it that they have a pretty decent one.