From Patrick Mooney of CSNChicago.com …
MILWAUKEE – Matt Garza has a simple message for Jeff Samardzija: “Pitch your way out of there.”
The Cubs used to be a destination, but now it sounds more like a place where the inmates are hoping for early parole. Just ask Garza, who escaped last summer, getting traded to the Texas Rangers in the heat of a pennant race.
This was after the Cubs fell to the Brewers 5-3 on Saturday night in Milwaukee and dropped to 10 1/2 game back in the National League Central standings.
Samardzija owns a stellar 1.53 ERA in five starts this season but doesn’t have a win.
“I told him: ‘It doesn’t matter, dude. You play in Chicago,'” Garza said late Saturday. “I was there and I lost 30 wins in three seasons. So it’s not your fault. Just pitch your way out of it. … There’s nothing else you can do. … I’m hoping the best for him. He’s a young kid who deserves a shot to maybe go win something.”
Samardzija is scheduled to become a free agent after the 2015 season. Negotiations about a long-term extension have not gone far, and the thought is that he might be traded at some point this summer.
Zach Buchanan of the Cincinnati Enquirer reports that the Giants are engaged in “serious discussions” with the Reds to acquire center fielder Billy Hamilton. Talks are apparently advanced enough that a deal could be completed before the end of the Winter Meetings on Thursday.
It’s no secret that the Giants would like to make an upgrade in the outfield this offseason, as the club has also been linked to Red Sox center fielder Jackie Bradley, Jr. Currently, the Giants’ outfield consists of Denard Span, Hunter Pence, and Jarrett Parker.
Hamilton, 27, owns a meager .248/.298/.334 batting line across parts of five seasons in the majors with the Reds. However, he has plenty of speed, having stolen at least 56 bases in each of the last four seasons. Hamilton is also well-regarded for his defense, which would be a boon at spacious AT&T Park.
Hamilton is in his second of three years of arbitration eligibility. He’s projected to earn $5 million for this coming season. Buchanan notes that the Rangers are also interested in potentially acquiring Hamilton.