Let’s play “Translate Joe Torre.” Here’s what his mouth said:
“The umpires did not observe an application of a foreign substance during the game and the issue was not raised by the Red Sox. Given those circumstances, there are no plans to issue a suspension, but we intend to talk to the Yankees regarding what occurred.”
Here’s what he actually meant to convey:
“Look, we all saw what was going on because the TV cameras are awesome these days. The Red Sox saw it too. And I imagine the umpires did too, but I am going to say they didn’t ‘observe’ it because those are totally two different things and who wants to open up that friggin’ can of worms? Anyway, everyone uses sunscreen and pine tar and crap, and we are going to tell the Yankees that, lest they ruin it for EVERYONE, they had best make sure their pitchers are a little less bleedin’ obvious about it.”
Nationals GM Mike Rizzo said on Tuesday that starter Stephen Strasburg is unlikely to pitch in the NLDS against the Dodgers, Chase Hughes of CSN Mid-Atlantic reports. Strasburg hasn’t pitched since September 7 due to a strained flexor mass.
Strasburg was pitching well before a few poor starts prior to being shut down in August. He currently holds a 3.60 ERA with a 183/44 K/BB ratio in 147 2/3 innings.
The Nationals signed Strasburg to a seven-year, $175 million contract extension in May. This was obviously not how they invisioned his 2016 campaign going.
Nationals starter A.J. Cole has been fined an undisclosed amount and suspended five games by Major League Baseball for intentionally throwing at Pirates third baseman Jung Ho Kang on Sunday, Chelsea Janes of The Washington Post reports. Cole is appealing his suspension.
Kang faked a tag on Bryce Harper, who was coming into third base on a triple. The fake-out caused Harper to slide awkwardly, injuring his left thumb. The Nationals took exception to this and Cole threw a fastball that ended sailing behind Kang’s back during his next at-bat. Cole was ejected and both benches emptied. There was some yelling and some light pushing and shoving, but nothing beyond that.
Cole will remain active until his appeal is heard, which may allow him to make one more start before the end of the regular season. He’s carrying a 5.09 ERA with a 37/14 K/BB ratio in 35 1/3 innings over seven starts this season.