Henderson Alvarez’s in-grown hair turned into infected shin

12 Comments

It’ll be very difficult for anyone to top Mike Minor and his scarred urethra for the most cringe-inducing injury of spring training, but Marlins right-hander Henderson Alvarez isn’t having a great time early in camp either.

Alvarez, who threw a no-hitter in September, will miss his first spring training start due to an infected shin and manager Mike Redmond shared the details with Manny Navarro of the Miami Herald:

I think it started as in-grown hair and got infected. We were treating it, the infection. It just wasn’t getting better. We wanted to be proactive and make sure it was getting taken care of. We got in there, got it cleaned out.

Alvarez had to be hospitalized and the infection had to be drained and … I dunno, you get the idea, probably.

Report: Red Sox sign J.D. Martinez

Christian Petersen/Getty Images
4 Comments

Update (5:16 PM ET): ESPN’s Pedro Gomez is reporting that the deal is final.

*

Jon Heyman of FanRag Sports reports that the Red Sox and outfielder J.D. Martinez are close to a deal. He takes care to note that the deal is not done yet and the details are not known yet.

Martinez, 30, entered the offseason as the top free agent hitter. Last season, between the Tigers and Diamondbacks, he hit a lusty .303/.376/.690 with 45 home runs and 104 RBI in 489 plate appearances. He missed the first 33 games of the season with a sprained right foot; one wonders what his numbers might’ve been like if he hadn’t been injured.

The Red Sox were the team most strongly linked to Martinez throughout the offseason, despite the relatively slow-moving market. Martinez said he wants to play in the outfield and the Red Sox are currently spoken for at all three positions with Andrew Benintendi, Jackie Bradley, and Mookie Betts. Hanley Ramirez is also penciled in at DH. Should the Martinez deal become official, the Red Sox may try to trade Bradley and move Benintendi to center field. If Martinez is willing to concede his outfield wishes, the Red Sox could slot him in at DH and move Ramirez to first base.

The AL East is shaping up to be a familiar two-horse race between the Red Sox and Yankees. The addition of Martinez, in a way, answers the Yankees’ addition of Giancarlo Stanton.