We heard back in December that Jason Bay could be headed to Japan, but the veteran outfielder confirmed to Shi Davidi of Sportsnet.ca today that his playing career is basically over.
Bay hasn’t filed any official papers yet, but he told Davidi that he can’t see a scenario where he will come back. While he was intrigued by the possibility of playing in Japan, he feels like this is a good opportunity to focus on his family.
Bay was released by the Mariners last August after he hit just .204/.298/.393 with 11 home runs and 20 RBI over 236 plate appearances. The 35-year-old compiled a .229/.314/.373 batting line after signing a four-year, $66 million deal with the Mets in December of 2009. The two-time All-Star will walk away from the game with a .266/.360/.481 lifetime batting line to go along with 222 home runs and 754 RBI. The Canada native won the National League Rookie of the Year Award with the Pirates in 2004.
The Twins have reportedly signed free agent shortstop Erick Aybar to a minor-league deal, LaVelle E. Neal III of the Star Tribune reported Friday. FanRag Sports’ Jon Heyman adds that the deal comes with a potential $1.25 million if Aybar reaches the majors, with additional incentives based on plate appearances. He’ll be able to opt out on March 27. The team has yet to confirm the signing.
Aybar, 34, is now four years removed from his career year in 2014. He’s been in a state of steady decline since then, slashing just .234/.300/.348 with seven home runs and 11 stolen bases over 370 plate appearances for the Padres in 2017. His poor performance wasn’t helped by a fractured left foot, either, which cost him almost six weeks on the disabled list.
Still, the Twins see something promising in the veteran infielder, and reportedly intend to use him as another utility option this spring. Per Neal, Aybar will join fellow backup infielders Eduardo Escobar and Ehire Adrianza and may even (temporarily) take over for Miguel Sano at third base if Sano isn’t able to shape up for the role by Opening Day.