Brewers trade Norichika Aoki to Royals for Will Smith

39 Comments

Kansas City has a new starting outfielder, as the Royals announced that they’ve acquired Norichika Aoki from the Brewers for left-hander Will Smith.

Aoki has been a tremendous bargain for Milwaukee since coming over from Japan two seasons ago, playing nearly every day and hitting .287 with a .355 on-base percentage, 50 steals, and quality outfield defense while earning just $3 million total.

He’s under contract for just $2 million in 2014, so it’s a little surprising that the Brewers couldn’t get more for him than the 24-year-old Smith. While certainly not a bad young pitcher, Smith has a 4.76 ERA through 123 career innings and shifted to the bullpen this year after looking like little more than a potential back-of-the-rotation starter based on his minor-league track record.

Perhaps that’s the going rate for a good, cheap 31-year-old outfielder and the move does clear room for Khris Davis to play regularly for the Brewers after the 25-year-old slugged 11 homers in his 56-game debut.

Yasiel Puig’s one-game suspension has been rescinded

Jason Miller/Getty Images
3 Comments

MLB.com’s Ken Gurnick reports that Dodgers outfielder Yasiel Puig‘s one-game suspension has been rescinded. Instead, he will make a charitable donation. The alternative “punishment” was agreed to by Major League Baseball and the Players’ Association.

Puig was suspended one game two weeks ago after flipping off some hecklers at Progressive Field in Cleveland. Puig showed remorse after the game, saying, “I stooped to their level.”

Entering Tuesday night’s action, Puig was batting .251/.331/.458 with 14 home runs and 41 RBI in 287 plate appearances.

Video: Adrian Beltre hits his 450th career home run

Frank Jansky/Icon Sportswire via Getty Images
Leave a comment

Rangers third baseman Adrian Beltre picked a good time to hit his 450th home run. With the game tied 1-1 in the top of the ninth inning, Beltre took the first pitch he saw from closer Cody Allen for a ride, sending it into the left field seats at Progressive Field to break the tie.

The Rangers would go on to win 2-1. Beltre finished 2-for-4. He now has 2,969 career hits, leaving him 31 shy of becoming the 31st member of the 3,000 hit club.

On the season, Beltre is hitting .303/.373/.562 with five home run sand 22 RBI in 102 plate appearances.