The Cubs and catcher George Kottaras have agreed to a one-year, $1.075 million contract to avoid arbitration, reports CBS Sports’ Jon Heyman.
Kottaras was acquired from the Royals last week in exchange for cash considerations. The 30-year-old earned $1 million this past season while batting .180/.349/.370 with five home runs and 12 RBI over 126 plate appearances. He was arbitration-eligible for third time this winter and remains under team control through 2015.
With Dioner Navarro now in Toronto, Kottaras is expected to serve as Welington Castillo’s backup next season.
Awful news for the White Sox and reliever Danny Farquhar: the right-hander remains hospitalized with a brain hemorrhage, per a team announcement on Saturday. He’s in stable but critical condition after sustaining a “ruptured aneurysm [that] caused the brain bleed” on Friday.
Farquhar, 31, passed out in the dugout during the sixth inning of Friday’s game against the Astros. He regained consciousness shortly after the incident and was taken to RUSH University Medical Center, where he’s expected to continue treatment with Dr. Demetrius Lopez in the neurological ICU unit.
“It takes your breath away a little bit,” club manager Rick Renteria said following the game. “One of your guys is down there and you have no idea what’s going on. […] When one of your teammates or anybody you know has an episode, even if it’s not a teammate, something is going on, you realize everything else you keep in perspective. Everything has its place. It’s one of our guys, so we are glad he was conscious when he left here.”