ST. LOUIS — Major League Baseball just announced the winners of the 2013 Hank Aaron Award. It’s Miguel Cabrera in the AL and Paul Goldschmidt in the National League.
The award is intended to honor the best offensive performers in each league. Which, given that the MVP Award has become almost exclusively the province of hitters and given that the MVP voters have had the habit of not including defense in proper proportion, it’s a defacto hitting award too, but let’s leave that for another day.
We’ll also leave advanced metrics at the door, as the Award is voted on by a special panel of Hall of Fame players led by Aaron, with a fan voting component added on for good measure. This is not the stuff of WAR leaders and the like.
If we are looking at offense and offense alone, and if we are looking at more traditional metrics, it’s hard to go wrong with Cabrera in the American League. He had another fantastic year, hitting .348/.442/.636 with 44 homers, 137 RBI and 90 walks. He led the league in average, on-base percentage, slugging percentage and OPS and OPS+. Same with Goldschmidt in the NL. He hit .302/.401/.551 with 36 homers, 125 RBI and 99 walks. He led the NL in homers, RBI, slugging, extra-base hits, OPS and OPS+.
Each of these two will be contenders for the MVP Award, with Cabrera likely the favorite in the AL. Advanced metrics will matter there a bit more, but probably not enough to carry the day for those who look better under said metrics’ illumination.
Dodgers’ left fielder Andrew Toles crushed his first spring training home run on Saturday afternoon. With the bases loaded and a two-run deficit hanging over their heads in the fourth inning, Toles stepped up to the plate against Oakland right-hander Jesse Hahn and unloaded a grand slam on the second pitch he saw.
Third baseman Justin Turner was quick to follow up with a solo jack of his own, bringing the score to a comfortable 7-4 lead by the end of the fourth. Another three-run outburst in the fifth and an eighth-inning RBI single by Austin Barnes raised the final score to 11-6… which, coincidentally, was the same score the Reds used to defeat the Athletics’ second split-squad lineup on Saturday (albeit with a few more RBI walks than grand slams).
Toles, 24, is approaching his sophomore season with the Dodgers in 2017. He slashed .314/.365/.505 with three home runs and an .870 OPS in his first major league season in 2016 and is expected to platoon with the right-handed Franklin Gutierrez in left field this year.
David Price showed “strength improvements” in his elbow on Saturday, but Red Sox’ manager John Farrell still doesn’t think the left-hander will be ready to throw by the start of the season — or for a few weeks afterward. According to ESPN’s Scott Lauber, the 31-year-old might not be ready to debut until May at the earliest.
Price hasn’t thrown off of a mound this spring after experiencing soreness in his left elbow on March 1. Surgery doesn’t appear to be necessary, but the Red Sox are playing it extra safe with their No. 3 starter in hopes that rest and rehabilitation will return him to full health sometime during the 2017 season. For now, Price has been restricted to short games of catch until he’s cleared to resume a more rigorous throwing program. Via MLB.com’s Ian Browne:
[There were] strength improvements to the point of putting the ball back in his hand a little more consistently,” said manager John Farrell. “Today’s the first step for that. A short game of catch. That’s what he’s going through. Not off a mound but just to get the arm moving with a ball in flight, and he will continue in this phase for a period of time. There’s no set distance and volume yet to the throws.
The lefty is coming off of a lackluster 2016 season, during which he delivered a 3.99 ERA, 2.0 BB/9 and 8.9 SO/9 over 230 innings for the Red Sox.