Leyland: Seeing Miguel Cabrera play hurt “kind of breaks your heart”

14 Comments

Tigers third baseman Miguel Cabrera played with a sore groin throughout most of the second half of the season, limiting his ability to defend his Triple Crown. The soreness has continued to bother him throughout the post-season both at the plate and defensively at third base. Opposing teams have considered attacking him with bunts, but Cabrera has adjusted by playing way up on the grass against speedier players. He is hitting .278 with one home run in the ALCS against the Red Sox after hitting .250 with one homer in the ALDS against the Athletics.

Manager Jim Leyland laments that Cabrera isn’t fully healthy, depriving fans of seeing one of this generation’s greatest hitters. Via Tim Healey of WEEI:

“It’s really a shame, to be honest with you, for the whole baseball world because they’re not getting a chance to see him at his best,” Leyland said of Cabrera. “This time of year, people are turning on the TV, they love to see these guys. Obviously I think he’s the best player in the league. To not be able to see him at his best because of a physical ailment, it hurts a little bit, but that’s just the way it is. You have to live with those things.”

[…]

“It kind of breaks your heart, to be honest with you, to see him out there the way he has to be out there and the way he is right now because you know he’s hurting,” Leyland added later. “Everybody is conscientious these days about people earning their money. You talk about somebody who is earning their money, this guy feels like he owes it to the Detroit Tigers and our fans to be out there”

Should the Tigers get pushed out of the playoffs, either in Game 6 or Game 7, it won’t be the fault of Cabrera’s ailing groin, however. While he may be injured, he has still been among the more productive Tigers hitters. First baseman Prince Fielder has just four hits in 19 at-bats in the ALCS, none of them homers. Torii Hunter is hitting .217. Austin Jackson has five hits, all singles. Omar Infante is hitting .176.

Adam Eaton sustains leg injury after tripping over first base

Getty Images
4 Comments

Nationals’ outfielder Adam Eaton was carried off the field after stumbling over first base on Friday night. In the ninth inning of the Nationals’ 7-5 loss to the Mets, Eaton appeared to catch his ankle on the bag as he ran out an infield single, suffering a leg injury on the fall. He was unable to put pressure on his left leg after the play and required assistance by two of the Nationals’ athletic trainers as he exited the field.

Eaton is scheduled to undergo an MRI on Saturday, but Nationals’ manager Dusty Baker told reporters that it “doesn’t look too good.” It’s the first significant leg injury the outfielder has sustained since 2014, when he went on the 15-day disabled list with a hamstring strain. He’ll likely be replaced by Michael Taylor in center field for the next couple of games, though that could be a temporary fix as the Nationals seek a better solution during Eaton’s recovery process.

Madison Bumgarner likely sidelined through the All-Star break

Getty Images
1 Comment

It’s been just over a week since Giants’ left-hander Madison Bumgarner got a serious scare after a nasty dirt bike accident. He escaped with bruised ribs and a Grade 2 strain of his left shoulder AC joint, but there was some speculation that the injuries would cause a significant, if not permanent, setback in the southpaw’s career. Thankfully, things aren’t looking quite so bleak today. Not only will Bumgarner not require surgery, but he could return as soon as the week following the All-Star break, the Giants said Friday.

Of course, that timeline is wholly dependent on how smoothly the recovery process goes, so nothing is set in stone yet. NBC Sports Bay Area’s Alex Pavlovic estimates 2-3 months of rest and rehab, including “two months before he can get back on the mound and then another three to four weeks of throwing and rehab starts before he’s big league-ready.” It’s a long and laborious schedule, but still looks much better than any surgical alternative.

Prior to the accident, Bumgarner was working on a solid start to the 2017 season. He maintained a 3.00 ERA, 1.3 BB/9 and 9.3 SO/9 through 27 innings with the club, though his average 1.75 runs of support per start fed into an 0-3 record.