Big-ticket signings fail to lift Indians in loss

23 Comments

When the Indians added Nick Swisher and Michael Bourn in free agency, it was supposed to energize the fans and signal the start of a new era. And it probably did help with the latter, if not the former.

However, while neither Swisher nor Bourn went bust in year one in Cleveland, the performances of both left something to be desired. That continued on Wednesday, as both veterans went 0-for-4 in the 3-0 loss to the Rays that resulted in a quick postseason exit for the Indians.

The postseason struggles were nothing new for Swisher, who was routinely attacked for it in New York. Tonight’s 0-for left him with a .165 average and just eight RBI in 158 postseason at-bats. Bourn was playing in his first career postseason game.

Of course, it’s hardly fair to say Swisher and Bourn were signed to carry the Indians, even if their average salaries of $14 million and $12 million, respectively, dwarf those of anyone else on the team (after those $56 million and $48 million deals, the next biggest contract on the Indians is Asdrubal Cabrera’s two-year, $16.5 million pact). They were signed to supplement Cabrera, Carlos Santana and Jason Kipnis, not overshadow them. And they did that in the regular season, even if they were modest disappointments. Swisher hit a respectable .246/.341/.423 with 22 homers, but his total of 63 RBI was troubling for someone who spent half of the year batting cleanup. Bourn went from hitting .274/.348/.391 with 42 steals for the Braves in 2012 to batting .263/.316/.360 with 23 steals this year.

As the Indians head into 2014, Swisher will probably remain the best interview, but the team will be built around Santana and Kipnis. Cabrera could well be traded, even though top prospect Francisco Lindor probably isn’t ready to take over at shortstop quite yet. Closer Chris Perez, the fourth highest-paid player, seems sure to exit as well. The Tribe won’t necessarily need Swisher and Bourn to star to remain contenders, but they do have to hope any continued decline is a slow process.

Will Middlebrooks carted off field with left ankle injury

Getty Images
3 Comments

Phillies third baseman Will Middlebrooks suffered a serious injury during Saturday’s Grapefruit League contest against the Orioles. The infielder was chasing down a pop fly in the eighth inning when he ran into left fielder Andrew Pullin, who inadvertently trapped Middlebrooks’ ankle under his leg. Middlebrooks was unable to put weight on his leg following the collision and was carted off the field and taken to a local hospital for X-rays.

Per MLB.com’s Todd Zolecki, not much is known yet about the severity of the ankle injury or the recovery time it will require, though it appears serious enough to set Middlebrooks back considerably as he seeks a backup/bench role with the team this spring.

The 29-year-old is currently seeking another opportunity to extend his six-year major-league career in 2018. He’s coming off of two down years with the Brewers and Rangers, during which he slashed a cumulative .169/.229/.262 with four extra bases through 70 plate appearances.