The Rangers will activate Nelson Cruz on Monday

15 Comments

MLB.com’s T.R. Sullivan is reporting that the Rangers will activate outfielder Nelson Cruz in time for Monday’s Game 163 against the Rays. Cruz finished serving his 50-game suspension handed down by commissioner Bud Selig for his involvement in the Biogenesis scandal.

Cruz left with an .841 OPS in 452 trips to the plate, ranking among the more productive outfielders in the league. Had he not been suspended, he almost certainly would have hit another seven home runs to surpass his career-high of 33. The Rangers acquired Alex Rios from the White Sox on August 9 to fill his shoes. Though Rios didn’t supply as much power, he added a speed dimension, stealing 16 bases in 17 attempts between his Rangers debut and the end of Sunday’s action.

Rangers president of baseball operations and general manager Jon Daniels did not say if Cruz would be in the lineup, stating that the decision is up to manager Ron Washington.

Meanwhile, Cruz is excited to be back. From Sullivan’s article:

“We’re playing really good baseball, and the guys are excited,” Cruz said. “I’m excited, and I’m happy to be back and be with my teammates and play the game that I love.”

Report: Christian Yelich’s relationship with Marlins ‘irretrievably broken’

Rich Schultz/Getty Images
15 Comments

Joe Longo, the agent of Marlins outfielder Christian Yelich, said his client’s relationship with the Marlins is “irretrievably broken,” ESPN’s Jerry Crasnick reports. He believes in the best interest of both Yelich and the Marlins to work out a trade before the start of spring training.

Longo said,

They have a plan. I respect that plan, but that plan shouldn’t include Christian at this point in his career. He’s in the middle of the best years of his career, and having him be part of a 100-loss season is not really where [we] want to see him going.

The relationship between player and team is irretrievably broken. It’s soured. He’s part of the old ownership regime. The new ownership regime needs to get new parts into this plan and move forward, and he needs to get on with his career where he’s got a chance to win. The big issue is him winning and winning now.

He loves the city of Miami. He loves the fans. He’s had nothing but a good experience in South Florida, and he feels sorry where they ended up. But I think having him report [to spring training] and attempting to include him moving forward is going to be uncomfortable for both sides. I don’t see how it’s going to work.

This certainly comes as no surprise considering the offseason the Marlins have had after installing new ownership, going from Jeffrey Loria to Bruce Sherman and Derek Jeter. The club traded All-Star outfielder Giancarlo Stanton, who hit 59 home runs last season, as well as Dee Gordon and Marcell Ozuna. As Crasnick notes, Yelich isn’t the only player to express disappointment with the Marlins’ current direction — J.T. Realmuto and Starlin Castro have as well.

Yelich, 26, signed a seven-year, $49.57 million contract extension with the Marlins in March of 2015. Given his career performance, that’s a bargain of a contract, which is why more than a handful of teams have inquired with the Marlins about him this offseason. Yelich finished the past season with a .282/.369/.439 triple-slash line along with 18 home runs, 81 RBI, 100 runs scored, and 16 stolen bases in 695 plate appearances.