Blue Jays shut down Edwin Encarnacion and Brett Cecil

13 Comments

Edwin Encarnacion made a brief comeback from his wrist injury, playing in three games over the weekend, but the Blue Jays have decided to shut him down for the season with two weeks to go and the slugger will undergo surgery later this week.

Encarnacion finishes the season hitting .272 with 36 homers and a .904 OPS in 142 games, drawing more walks (82) than strikeouts (62) to continue his transformation into one of the league’s most dangerous hitters.

Toronto also announced that All-Star reliever Brett Cecil won’t pitch again this year because of elbow problems, with Gregor Chisholm of MLB.com reporting that he’s been bothered by the injury for the past month. Cecil posted a 2.82 ERA in 61 innings overall, but pitched just three times in September and logged a total of just 9.1 innings since August 1 as the Blue Jays limited his workload due to the injury.

Eric Thames hit two more homers

Dylan Buell/Getty Images
1 Comment

And John Lackey is livid.

The Brewers’ first baseman homered in each of his first two plate appearances against Reds starter Amir Garrett on Monday evening, helping his team to a 6-1 lead after two frames. The first was a solo blast in the first inning, and the second was a two-run shot to the opposite field in the second inning.

According to MLB.com’s Adam McCalvy, Thames has tied the Brewers’ record for home runs in April with 10. Carlos Lee also hit 10 homers in April 2006.

Seven of Thames’ 10 home runs have come against the Reds. Including his first two at-bats on Monday night, Thames is hitting .379/.474/.924 with 17 RBI along with the 10 dingers. Not too shabby from a guy the Brewers signed to a three-year, $16 million contract during the offseason.

Lackey and Cubs pitching coach Chris Bosio both recently implied Thames is using performance-enhancing drugs, but Thames was tested immediately after last Monday’s game against the Cubs.

Giants promote top prospect Christian Arroyo

Jennifer Stewart/Getty Images
2 Comments

Alex Pavlovic of NBC Sports Bay Area reports that the Giants have promoted top infield prospect Christian Arroyo from Triple-A Sacramento. MLB Pipeline rated Arroyo as the Giants’ No. 2 prospect behind pitcher Tyler Beede and the team’s best position player prospect.

Arroyo, 21, was selected in the first round (25th overall) of the 2013 draft. He started the year at Triple-A for the first time and he hit an astounding .446/.478/.692 with three home runs and 12 RBI in 69 plate appearances to start the season.

The Giants, 6-13, are looking to regain their balance after unexpectedly losing ace Madison Bumgarner, who sustained injuries riding a dirt bike on an off-day. Arroyo will likely play third base regularly over Eduardo Nunez.