Wladimir Balentien is the new Nippon Professional Baseball single-season home run king

16 Comments

Baseball history was rewritten Sunday in Tokyo.

Yakult Swallows slugger and former major leaguer Wladimir Balentien clubbed his 56th and 57th home runs of 2013 in a 9-0 victory over the visiting Hanshin Tigers, breaking the Nippon Professional Baseball single-season home run record of 55 shared by Sadaharu Oh, Tuffy Rhodes and Alex Cabrera.

NPB introduced a new, more hitter-friendly ball at the beginning of this season and home run numbers are up across the league, but that should take nothing away from Balentien’s feat. After all, he’s the only one climbing toward 60. Major League Baseball fans are well-seasoned in the practice of adding context to these sort of things. Here’s No. 56, the record-snapping shot:

Balentien signed a three-year, $7.5 million free agent deal last winter with the Tokyo Yakult Swallows after flaming out in the Reds’ farm system. It does not carry an opt-out clause, so he can’t immediately parlay this success into a big contract back in the states. Then again, maybe he wouldn’t even want to.

Report: Giants in “serious discussions” with Reds to acquire Billy Hamilton

Andy Lyons/Getty Images
1 Comment

Zach Buchanan of the Cincinnati Enquirer reports that the Giants are engaged in “serious discussions” with the Reds to acquire center fielder Billy Hamilton. Talks are apparently advanced enough that a deal could be completed before the end of the Winter Meetings on Thursday.

It’s no secret that the Giants would like to make an upgrade in the outfield this offseason, as the club has also been linked to Red Sox center fielder Jackie Bradley, Jr. Currently, the Giants’ outfield consists of Denard Span, Hunter Pence, and Jarrett Parker.

Hamilton, 27, owns a meager .248/.298/.334 batting line across parts of five seasons in the majors with the Reds. However, he has plenty of speed, having stolen at least 56 bases in each of the last four seasons. Hamilton is also well-regarded for his defense, which would be a boon at spacious AT&T Park.

Hamilton is in his second of three years of arbitration eligibility. He’s projected to earn $5 million for this coming season. Buchanan notes that the Rangers are also interested in potentially acquiring Hamilton.