Red Sox outfielder Jacoby Ellsbury has been diagnosed with a stress fracture in his right foot, reports MLB.com’s Ian Browne. Ellsbury hasn’t played since his 3-for-6 game against the Yankees on Thursday, during which he fouled a ball off his foot. The Red Sox expect their speedy outfielder back before the end of the season.
Given that Ellsbury was able to play on his foot after suffering the fracture to his navicular bone, it would appear he is in a separate category of injury from teammate Dustin Pedroia, whose final three months were largely erased by a more severe navicular fracture.
“I talked to him when he did it. He was asking me about it, because it’s kind of the same area. I just told him, when I did mine, I couldn’t walk right away. So if something’s wrong, it’s a good sign that you were able to go run and do things,” said Pedroia. “We’ve got to get him better. He’s a huge part of what we do.”
Ellsbury has had a very productive season. Along with great defense, he leads the American League with 52 stolen bases and is a point under .300 in batting average. He is expected to be among the most highly-pursued free agents during the off-season.
It’s always a bit deceiving to see offseason workout photos of players who are said to be getting into great shape because guys in those pics are wearing compression shirts and crap and we’re used to seeing them in baseball uniforms. I remember pics of Miguel Cabrera and David Ortiz in the offseason looking svelte, only to see them in uniform come spring as their familiar beefy selves. Uniforms are often loose and billowy and the players wear a couple of layers when they’re suited up, so at least visually speaking it’s better to compare apples to apples.