I’m still keeping tabs on Wladimir Balenien’s assault on the NPB home run record. He went yard again:
Former major leaguer Wladimir Balentien hit his 52nd home run of the season on Friday to move within three of Japanese baseball’s season record. Balentien’s Yakult Swallows have 30 games remaining in the regular season for him to equal the record of 55 set by Sadaharu Oh in 1964 and matched by ex-major leaguers Tuffy Rhodes in 2001 and Alex Cabrera in 2002.
In other news, you should read Walter Cromartie’s book “Slugging it Out in Japan” and Robert Whiting’s “You Gotta Have Wa.” There may be more recent books about the non-Japanese playing baseball in Japan, but those are the two I read and I liked ’em.
The Rangers got a bit of a breather on Saturday after clinching the division lead during Friday night’s win. Naturally, it was also a prime opportunity for another of Adrian Beltre‘s well-documented antics, as he spent his off day directing the Rangers’ infield defense with a series of signs. Even with Carlos Beltran‘s help, no one, least of all those playing the infield, appeared to have any idea what Beltre’s gestures were intended to convey.
You can add this to the list of in-game oddities Beltre has become so well-known for over the years, running the gamut from the way he kicked a ball over the foul line to his histrionics every time someone comes close to touching his head. If nothing else, it’s a convincing audition reel for the third baseman’s future in major league coaching — a career path that, I’d imagine, would end up looking something like this:
Royals’ right-hander Yordano Ventura was pulled in the fifth inning of Saturday’s matinee against the Tigers with an apparent injury. After throwing four pitches to start the fifth and serving up a Justin Upton double, Ventura was visited on the mound by head trainer Nick Kenney. Per Rustin Dodd of the Kansas City Star, he’s day-to-day with back spasms and lower back tightness.
It’s just another bump in the road for the defending champions, who currently sit 6.5 games back of a postseason spot with seven left to play. Through 176 innings in 2016, Ventura posted a 4.35 ERA and 1.2 fWAR, a considerable downgrade from the 4.08 ERA and 2.7 fWAR he contributed during last season’s championship year despite a moderate bounce-back in the second half.
Prior to his early exit from Saturday’s game, Ventura went four innings for the Royals, giving up three runs on 10 hits and two walks and striking out six of 24 batters faced.