Nationals acquire David DeJesus from Cubs, release Roger Bernadina

18 Comments

Mark Zuckerman of CSNWashington.com reports that the Nationals have acquired outfielder David DeJesus from the Cubs for a player to be named later.

Washington is 60-63 and 9.5 games out of a playoff spot, so the pickup obviously isn’t for this season. DeJesus’ contract includes a $6.5 million team option (or $1.5 million buyout) for next year, which isn’t a crazy price to pay for a decent regular like DeJesus, but the Nationals already have Bryce Harper, Jayson Werth, and Denard Span seemingly locked in as their 2014 outfield.

DeJesus is a left-handed hitter, so he doesn’t really fit as a platoon partner for Span, and $6.5 million would be awfully expensive for a fourth outfielder. Since signing a two-year, $10 million deal with the Cubs last offseason the 33-year-old DeJesus has hit .258 with 15 homers and a .746 OPS in 232 games while seeing time in all three outfield spots.

To make room for DeJesus’ arrival the Nationals released Roger Bernadina, who had been serving as their left-handed-hitting fourth outfielder. He’s hit just .178 in 85 games this season, but came into the year as a career .252 hitter with a .692 OPS.

Video: Gift Ngoepe singles in his first major league at-bat

Justin K. Aller/Getty Images
3 Comments

Pirates infielder Gift Ngoepe, just called up from Triple-A Indianapolis, singled in his first major league at-bat on Wednesday evening against Cubs starter Jon Lester. It was a well-struck ground ball up the middle in the bottom of the fourth inning. Unfortunately for him, the Pirates could not bring him around to score.

Ngoepe, who was pinch-hitting, stayed in the game to play second base.

Shelby Miller getting third opinion on elbow from Dr. James Andrews

Denis Poroy/Getty Images
3 Comments

Diamondbacks starter Shelby Miller was placed on the 10-day disabled list on Monday due to inflammation in his right elbow. He had a second opinion from Dr. Neal ElAttrache on Tuesday and is currently awaiting a third opinion from Dr. James Andrews, Craig Grialou of Arizona Sports reports. That he’s getting a third opinion seems to imply that Miller’s elbow issue is rather serious.

Miller, 26, hasn’t been able to catch a break since joining the Diamondbacks. Last year’s nightmarish season included a finger injury stemming from mechanical woes and a brief demotion to the minor leagues. In 20 starts in the majors last year, Miller posted an ugly 6.15 ERA. This year, his ERA is a mediocre 4.09 over four starts.

The Diamondbacks called up Zack Godley to take Miller’s spot in the rotation. There was some speculation that it would be Archie Bradley instead, but he’s been working out of the bullpen.