Albert Pujols officially done for the season

68 Comments

The worst season of Albert Pujols’ career is officially in the books.

According to Alden Gonzalez of MLB.com, the Angels have ruled Pujols out for the rest of the season. The 33-year-old went on the disabled list with a partially torn plantar fascia in his left foot in late July and was holding out hope for a return after shedding his walking boot on Friday, but that scenario never made much sense with the Angels so far out of the race. At this point, it’s best for all involved to turn the focus to 2014.

Hobbled by the foot injury, Pujols batted just .258/.330/.437 with 17 home runs and 64 RBI in 99 games this season while seeing the majority of his at-bats out of the DH spot. His OPS has dropped from 1.001 to .906 to .859 to .767 over the past four seasons. The Angels will have to hope that improved health reverses that trend. Pujols still has another eight years remaining on his monster $240 million contract.

Andrew Miller placed on the disabled list

Getty Images
3 Comments

UPDATE: The Indians have placed Miller on the 10-day disabled list with a strained left hamstring.

8:46 AM: Indians reliever Andrew Miller left last night’s game against the Cubs with left hamstring tightness.

Miller threw just two pitches before clutching his leg and leaving the field. He’s day-to-day for now — and manager Terry Francona noted that he had a similar injury a few years back and only missed a few days — but hamstring injuries can be anywhere from annoying to serious, so nothing definitive will be said by the club until he undergoes an MRI. Given how critical he is to the Indians, who are likely postseason bound, figure that the team will err on the side of caution with a DL sting regardless.

Miller has yet to allow a run in ten innings of work.