Alex Rios was traded from the White Sox to the Rangers on Friday for a player to be named later.
It is later, and that player has now been named.
Below is the announcement from the official Twitter feed of the Chicago White Sox. The pronunciation key (lay-OOH-ree) is a pretty nice touch.
Garcia, a 22-year-old shortstop prospect with good baserunning ability and a powerful throwing arm, is batting .264/.314/.409 with four home runs and 12 stolen bases through 47 games this season in the Pacific Coast League. Garcia is going to join up with Triple-A Charlotte, where he’ll likely finish out the year.
The Giants, you have have heard, picked up Andrew McCutchen yesterday. As things currently stand, McCutchen is first on the depth chart at center field. That’s probably a placeholder situation, though, because (a) McCutchen really shouldn’t be playing center field anymore; and (b) the Giants know he shouldn’t be playing center field anymore. I mean, if an evil genie appeared and told Bruce Bochy he’d be granted any wish he wanted, but the price of it would be that McCutchen HAS to be his center fielder, I’m sure everyone would make do, but it’s not an ideal situation.
To that end, Jerry Crasnick of ESPN is reporting that the Giants have free agent Jarrod Dyson in their sights. Jon Jay and Cameron Maybin are considered some backup options.
Dyson is obviously a superior defender, and he has some wheels too. The bat is no great shakes — he’s never been even a league average hitter in terms of OPS+ — but you can put up with the .251/.324/.350 with five homers and 30 RBI he posted in 2017 if you’re getting good leather in the spacious AT&T Park outfield. He’ll steal you some bases too, having swiped 28 in 111 games for the Mariners last season.
The big splash move would be to go get Lorenzo Cain, but that’ll cost the Giants, who are already near the luxury tax threshold, some more money. Dyson may be a better fit in light of that.