Angels expected to keep shortstop Erick Aybar and second baseman Howie Kendrick

Leave a comment

The Cardinals were said to have interest in executing a trade for Angels shortstop Erick Aybar on Tuesday, but those talks apparently fell apart.

Joel Sherman of the New York Post reports that the Angels no longer expect to trade Aybar by today’s 4 p.m. ET non-waiver deadline. Anaheim reportedly asked for one of the Cardinals’ top two pitching prospects — Carlos Martinez or Michael Wacha — in return for Aybar and were swiftly turned down.

Aybar is under contract through 2016 and the Angels don’t have a major league-ready replacement for him at short. The 29-year-old has batted .278/.306/.380 with four home runs and 38 RBI in 83 games played this season.

*************************

UPDATE, 2:45 PM: FOX Sports’ Ken Rosenthal says the Angels also expect to keep Howie Kendrick.

Albert Pujols hit his 597th career home run

Thearon W. Henderson/Getty Images
1 Comment

Angels DH Albert Pujols smacked his 597th career home run, a two-run shot in the top of the first inning during Wednesday night’s 5-2 loss to the Rays. The blast was off of Erasmo Ramirez and marked No. 6 on the season for the future Hall of Famer.

Pujols finished 1-for-3 with the homer and a walk. After Wednesday’s game, he’s hitting a lackluster .244/.296/.378 with 34 RBI and 14 runs scored in 186 trips to the plate.

Pujols currently ranks ninth on baseball’s all-time leaderboard and is three shy of joining the 600-homer club. He’s currently 13 home runs away from tying Sammy Sosa for eighth all-time.

Chris Sale’s streak of starts with at least 10 strikeouts ends

Adam Glanzman/Getty Images
Leave a comment

Red Sox starter Chris Sale entered Wednesday’s outing against the Rangers with at least 10 strikeouts in eight consecutive starts, tying a record he already shared with Pedro Martinez. He failed do break the record, racking up only six strikeouts in 7 1/3 innings. Fortunately, the Red Sox scored seven runs in the bottom of the seventh to put him in line for the win. Sale gave up four runs (three earned) on six hits and a walk.

After Wednesday’s outing, Sale is sitting on a 2.34 ERA with a 101/14 K/BB ratio in 73 innings. So far, so good for the Red Sox, who acquired Sale from the White Sox in December.

Sale previously racked up 10 strikeouts in eight consecutive games between May 23 and June 30 in 2015 with the White Sox. Pedro Martinez accomplished the feat for the Red Sox between August 19 and September 27 in 1999.