Carlos Lee retires after 14 seasons and 358 homers

18 Comments

Carlos Lee, who played last year with the Astros and Marlins, has announced his retirement at age 37 after 14 seasons in the majors.

Lee came up with the White Sox as a 23-year-old in 1999 and the man nicknamed “El Caballo” by Hawk Harrelson also played for the Brewers, Rangers Astros, and Marlins. He made three straight All-Star teams from 2005-2007, hit .285 with 358 homers and an .821 OPS in 2,099 games overall, and earned more than $130 million.

A rare power hitter who never struck out 100 times, Lee had five consecutive 30-homer seasons and 11 consecutive 20-homer seasons. He also stole double-digit bases in seven seasons despite looking like the last person you’d expect to do any running and was very durable, playing at least 140 games in all but one of his full seasons.

Among all right-handed hitters since 1990 he ranks 12th in RBIs, 15th in total bases, 16th in extra-base hits, 17th in hits, and 18th in homers, although Lee falls to 67th in Wins Above Replacement because defensive metrics show him as significantly below average in the outfield.

Report: Angels to acquire Ian Kinsler from the Tigers

Duane Burleson/Getty Images
2 Comments

Update (9:38 PM ET): The Tigers will receive minor leaguers Wilkel Hernandez and Troy Montgomery from the Angels, Anthony Fenech of the Detroit Free Press reports.

Hernandez, 18, was signed by the Angels as an international free agent out of Venezuela in July 2015. This past year, in rookie ball, Hernandez posted a 2.64 ERA with a 44/22 K/BB ratio in 44 1/3 innings. MLB Pipeline rated him the Angels’ 24th-best prospect.

Montgomery, 23, was selected by the Angels in the eighth round of the 2016 draft. Between Single-A Burlington, High-A Inland Empire, and Double-A Mobile, Montgomery batted an aggregate .271/.358/.413 with eight home runs, 38 RBI, 62 runs scored, and 15 stolen bases in 434 plate appearances. MLB Pipeline rated him as the Angels’ 20th-best prospect.

*

Ken Rosenthal of The Athletic reports that the Angels will acquire second baseman Ian Kinsler from the Tigers. It is not known yet what the Tigers will receive in return. Kinsler had to waive his no-trade clause in order for the deal to happen.

Kinsler, 35, hit .236/.313/.412 with 22 home runs, 52 RBI, 90 runs scored, and 14 stolen bases in 613 plate appearances for the Tigers this past season. He’s in the final year of his contract and will earn $10 million for the 2018 season.

The Angels were certainly looking to upgrade at second base and did so with Kinsler. They were also reportedly interested in Cesar Hernandez of the Phillies.