Kyuji Fujikawa headed back to disabled list with forearm strain

1 Comment

Kyuji Fujikawa already had one stint on the disabled list this season due to a right forearm strain, but now he’s facing another extended absence with what’s believed to be the same injury.

Fujikawa was placed on the 15-day disabled list today after he was forced to leave Sunday’s outing against the Reds. Paul Sullivan of the Chicago Tribune reports that the Japanese right-hander is scheduled to undergo an MRI tomorrow and the Cubs are “cautiously optimistic” that he’s dealing with the same injury. However, it’s worth noting that Fujikawa told Japanese media yesterday that he felt a “snap” in his elbow while pitching to Joey Votto.

Fujikawa, 32, has compiled a 5.25 ERA, two saves and a 14/2 K/BB ratio over his first 12 innings in the big leagues. The Cubs brought him on board over the winter with a two-year, $9.5 million contract.

Angels sign Chris Young to one-year deal

Getty Images
Leave a comment

The Angels went on a Chris binge yesterday. In addition to signing Chris Carter to a minor league deal they signed Chris Young — the outfielder Chris Young, not the pitcher Chris Young — to a one-year contract. Young will make $2 million with incentives that could make the pact more valuable.

Young, 34, hit .235/.322/.387 with seven home runs in a part-time role last season with the Red Sox. He’s historically been a plus defender and has handled all three outfield positions in the past, but he’s really a corner guy/platoon DH these days. Not that the Angels need a center fielder. Rumor has it that they have a pretty decent one.