Sorry guys: you’re gonna have to wait a bit to see Delmon Young play the outfield

26 Comments

Delmon Young made his 2013 debut last night at DH and the word was that he was going to play the outfield in tonight’s game against the Indians. Sadly, he is at DH again. Why?

I dunno. Given how well he uses that throwing arm while it’s healthy, I don’t know that it’s much of a loss.

OK, I’ve hated enough. As I mentioned on HBT Daily earlier today, I am actually encouraged after seeing the trimmed-down Delmon in last night’s game. The last time he trimmed down was in 2010 and he had a great season.  If he can produce anything close to that and can be anything other than a defensive disaster in right, the Young pickup could prove to be a pretty savvy one.

There. I said something about all of this that is honest and not hateful or snarky or anything. I feel like I should go take a shower or something, but even I have to do difficult things sometimes.

Danny Farquhar taken to hospital after fainting in dugout

Getty Images
2 Comments

White Sox reliever Danny Farquhar passed out in the dugout after completing his outing against the Astros on Friday evening. The cause of the incident has yet to be determined, but Farquhar was supervised by the club’s medical personnel and EMTs and regained consciousness before being taken to Rush University Medical Center for further treatment and testing. A diagnosis has not been announced by the team.

Farquhar pitched 2/3 of an inning in relief during Friday’s 10-0 loss to Houston. He was brought in to relieve James Shields in the top of the sixth inning and was immediately bested by George Springer, who belted a ground-rule double down the right field line and scored Brian McCann and Derek Fisher for the Astros’ sixth and seventh runs of the night. He recovered to strike out Jose Altuve, but was again punished with a two-run homer from Carlos Correa (his first of two), and induced a fly out to end the inning.

The 31-year-old righty pitched just 7 1/3 innings with the club prior to Friday’s performance, issuing four hits, three runs, two homers and eight strikeouts in seven appearances.