Regardless, the Angels were going quietly on Friday night. They didn’t have to go so carelessly as well, though.
Josh Hamilton, the Angels’ $125 million man, forgot how many outs there were on a foul popup in the ninth inning and got doubled off to end Friday’s 5-0 loss to the Astros.
The absent-minded Hamilton went 0-for-4 in the game, dropping his average to .179. He was only on first base in the ninth because he reached on a fielder’s choice. Mark Trumbo followed that with a popup to the left of home plate that catcher Jason Castro caught. Hamilton, thinking there were two outs, ran it out, even though there was never any chance of it landing fair.
Hamilton wasn’t overly chastised by his manager afterwards, and there was no indication that a day off was in store, though it might not be a bad idea.
“That’s a mental mistake,” Mike Scioscia said. “Josh knows it. He’s accountable.”
The Angels fell to 2-8 with the loss. The Astros are two games better at 4-6.
MLB.com’s Ken Gurnick reports that Dodgers outfielder Yasiel Puig‘s one-game suspension has been rescinded. Instead, he will make a charitable donation. The alternative “punishment” was agreed to by Major League Baseball and the Players’ Association.
Puig was suspended one game two weeks ago after flipping off some hecklers at Progressive Field in Cleveland. Puig showed remorse after the game, saying, “I stooped to their level.”
Entering Tuesday night’s action, Puig was batting .251/.331/.458 with 14 home runs and 41 RBI in 287 plate appearances.
Rangers third baseman Adrian Beltre picked a good time to hit his 450th home run. With the game tied 1-1 in the top of the ninth inning, Beltre took the first pitch he saw from closer Cody Allen for a ride, sending it into the left field seats at Progressive Field to break the tie.
The Rangers would go on to win 2-1. Beltre finished 2-for-4. He now has 2,969 career hits, leaving him 31 shy of becoming the 31st member of the 3,000 hit club.
On the season, Beltre is hitting .303/.373/.562 with five home run sand 22 RBI in 102 plate appearances.