The Orioles trade Luis Ayala to the Braves

12 Comments

Wait … he’s not an Upton. I don’t understand:

Apparently the impetus for this is that the Orioles need to free up roster space for Chris Dickerson or some such. Good for them. The Braves, though, are getting a more-than-servicable bullpen arm in Ayala. He posted a 2.64 ERA and 51/15 K/BB ratio over 75 innings last season and will help with depth due to the Braves losing Jonny Venters for seemingly ever.

Chris Jones has had some good years in the lower levels, but usually after repeating them. He’s in his second year in Double-A, but he’s organizational depth at best at the moment.

Oh well. Viva roster space.

Justin Turner and Chris Taylor named co-MVPs of NLCS

Jennifer Stewart/Getty Images
3 Comments

Dodgers third baseman Justin Turner and SS/CF Chris Taylor have been named co-MVPs of the NLCS, J.P. Hoornstra of the Southern California News Group reports.

Turner hit .333/.478/.667 with four singles, two home runs, and five walks across 23 plate appearances in the NLCS. He hit a walk-off three-run home run off of John Lackey in the ninth inning to win Game 2 for the Dodgers.

Taylor hit .316/.458/.789 with two singles, a double, a triple, two home runs, and five walks in 24 NLCS plate appearances. He hit a go-ahead solo home run in Game 1. He hit another go-ahead solo homer in Game 3 and later added an RBI triple.