MLB.com’s Alden Gonzalez reports that Angels southpaw Brandon Sisk is expected to undergo season-ending Tommy John reconstructive elbow surgery “within the next couple of weeks.”
The Halos acquired Sisk from the Royals in October for right-handed starter Ervin Santana, who had a $13 million club option for 2013 that Anaheim had no intention of exercising. Sisk posted a superb 2.54 ERA and 73/32 K/BB ratio across 67 1/3 innings last summer at the Triple-A level. He has an excellent 2.59 career ERA in five minor league seasons.
The 27-year-old left-hander probably won’t be game-ready again until next April or May.
Ken Rosenthal of The Athletic reports that the Cubs have signed reliever Steve Cishek. No details about the deal are known yet. For what it’s worth, most relievers are signing two-year deals so far this winter and Cishek’s last deal was a two-year pact.
Cishek, 31-year-old sidearmer who throws a surprisingly fast sinkerball, posted a 2.01 ERA and a 41/14 K/BB ratio and allowed just 26 hits in 44.2 innings between the Mariners and Rays last season. He saved 25 games for the M’s in 2016. Last year he missed the first month and a half of the season following hip surgery, but seemed pretty healthy later in the year.
A nice pickup for Chicago.