Mariners center fielder Franklin Gutierrez appeared in only 40 games last season due to head and heel injuries, and he batted just .260/.309/.420 when he wasn’t on the disabled list. But there may be reason for a hint of optimism about what’s ahead in 2013.
Gutierrez is — first and foremost — healthy. He hasn’t experienced any sort of concussion-related symptoms over the past several months and his plantar fasciitis is seemingly under control. Then there’s his promising performance in the Venezuelan Winter League, which recently wrapped up its regular season schedule.
According to beat writer Greg Johns of MLB.com, the 29-year-old hit .349/.411/.523 with three homers, six doubles and 19 RBI in 22 games for Leones del Caracas while playing his usual brand of elite-level outfield defense. He was 8-for-15 in his final three games and finished with a total of 13 runs scored.
If Gutierrez proves to be a reliable regular this year in Seattle, the M’s can shift Michael Saunders to right field. Raul Ibanez and Jason Bay will presumably share left field, with Casper Wells providing overall depth.
John Shea of the San Francisco Chronicle reports that the Giants have traded left-hander Matt Moore to the Rangers. The deal is pending a physical and has yet to be confirmed by the clubs. Shea adds that the Rangers are expected to receive several prospects in return.
Moore, 28, was brought over to the Giants in 2016 in a deadline swap for shortstop Matt Duffy and two minor leaguers. He went 6-15 in his first full season with the Giants, producing a 5.52 ERA, 3.5 BB/9 and 7.6 SO/9 through 32 starts and 174 1/3 innings in 2017. Moore stands to earn $9 million in 2018 and has a $10 million club option (and $1 million buyout) on his contract in 2019.
According to both Shea and Henry Schulman, the move is part of the Giants’ ongoing quest to shed payroll this offseason. After missing out on Giancarlo Stanton, the club still needs reinforcements in the outfield and will have to fill a void at third base as well — all while steering clear of the luxury tax threshold. Right fielder Hunter Pence has reportedly been floated as a trade option, but has a full no-trade clause and will likely be harder to move. The Rangers, meanwhile, will add Moore to a starting rotation that already boasts left-handers Cole Hamels, Mike Minor and Martin Perez.