An official announcement was delayed over Christmas, but the Red Sox and Pirates have now completed the trade sending reliever Joel Hanrahan to Boston.
Along with Hanrahan the Red Sox also receive Brock Holt, a 24-year-old shortstop with good on-base skills who debuted with the Pirates this year.
In exchange for Hanrahan and Holt the Pirates get first baseman/outfielder Jerry Sands, reliever Mark Melancon, and prospects Stolmy Pimentel and Ivan De Jesus.
Hanrahan has been one of the best relievers in baseball since 2010, posting a 2.73 ERA with 10.4 strikeouts per nine innings in 205 appearances, and he saved 76 games during the past three seasons. He’ll be a free agent next offseason.
Sands was acquired by the Red Sox from the Dodgers in the Adrian Gonzalez/Carl Crawford/Josh Beckett trade. He hasn’t hit much in the majors so far, but the 25-year-old has consistently had very strong production in the minors, including hitting .288 with 55 homers and a .914 OPS in 213 games at Triple-A.
Boston got Melancon from Houston last offseason for Jed Lowrie, but he quickly went from setup man to the minors after a brutal start. He returned in June and pitched well with a 4.19 ERA and 40/10 K/BB ratio in 43 innings, so the Pirates definitely bought low on a capable late-inning bullpen arm.
Neither Pimental nor De Jesus ranked among the Red Sox’s top 10 prospects according to Baseball America. De Jesus, who was also acquired in the Gonzalez/Crawford/Beckett swap, has spent most of the past three seasons at Triple-A and projects as a bench player in the majors at age 26. Pimentel spent this season at Double-A as a 22-year-old, throwing 116 innings with a 4.59 ERA and 86/42 K/BB ratio.
The Diamondbacks announced on Monday that starter Shelby Miller has been placed on the 10-day disabled list with right elbow inflammation. Miller will get a second opinion on his elbow on Tuesday, per MLB.com’s Steve Gilbert. Pitcher Silvino Bracho has been called up from Triple-A Reno to take Miller’s spot on the roster.
Miller, 26, left Sunday’s start with what was described at the time as forearm tightness. Through his first four starts, Miller is carrying a 4.09 ERA with a 20/12 K/BB ratio in 22 innings.
Bracho, 24, has pitched quite well in 6 2/3 innings of relief at Reno. He’s given up just one unearned run on four hits and a walk (intentional) with 12 strikeouts.
Archie Bradley figures to take Miller’s spot in the starting rotation as Bracho will work middle relief.
And John Lackey is livid.
The Brewers’ first baseman homered in each of his first two plate appearances against Reds starter Amir Garrett on Monday evening, helping his team to a 6-1 lead after two frames. The first was a solo blast in the first inning, and the second was a two-run shot to the opposite field in the second inning.
According to MLB.com’s Adam McCalvy, Thames has tied the Brewers’ record for home runs in April with 10. Carlos Lee also hit 10 homers in April 2006.
Seven of Thames’ 10 home runs have come against the Reds. Including his first two at-bats on Monday night, Thames is hitting .379/.474/.924 with 17 RBI along with the 10 dingers. Not too shabby from a guy the Brewers signed to a three-year, $16 million contract during the offseason.
Lackey and Cubs pitching coach Chris Bosio both recently implied Thames is using performance-enhancing drugs, but Thames was tested immediately after last Monday’s game against the Cubs.