Wladimir Balentien, Lastings Milledge get multiyear deals in Japan

17 Comments

For the longest time, it was unheard of for Japanese teams to sign its gaijin, or foreign-born players, to multiyear deals. That’s changed of late, though, and the Yakult Swallows have inked three of their imports to two- and three-year deals, MLB Trade Rumors reports.

According to Tim Dierkes, the Swallows have re-signed outfielder Wladmir Balentien to a three-year, $7.5 million contract, outfielder Lastings Milledge to a three-year, $4.4 million contract and reliever Tony Barnette to a two-year, $3.2 million contract.

Balentien hit .272/.386/.572 with a Central League-high 31 homers last year in his second season in Japan. Milledge hit .300/.379/.485 with 21 homers. The two were easily the Swallows’ best hitters; no one else on the squad managed an .800 OPS.

Barnette had 33 saves and a 1.82 ERA as the team’s closer.

While there probably weren’t any major league teams craving another shot at Milledge or Barnette, Balentien likely would have drawn some interest had he waited another year and chosen to return to the United States. The 28-year-old disappointed in his early major league stints, but he hardly embarrassed himself. After getting traded away from the Mariners and out of Safeco, he hit a respectable .264/.352/.427 in 110 at-bats for the Reds in 2009.

Report: Momentum in talks between Mariners, Jon Jay

Jon Durr/Getty Images
6 Comments

MLB.com’s Mark Feinsand reports that there is some momentum in talks between the Mariners and free agent outfielder Jon Jay.

Jay, 32, hit .296/.374/.375 in 433 plate appearances with the Cubs last season, which is adequate. He’s heralded more for his defense and his ability to play all three outfield spots.

The Mariners are losing center fielder Jarrod Dyson to free agency and likely don’t want to rely on Guillermo Heredia next season, hence the interest in Jay. The free agent class for center fielders is otherwise relatively weak.