The A’s moved quickly on to their backup plan after losing out on Stephen Drew, signing import Hiroyuki Nakajima to take over at shortstop, according to FOXSports.com’s Ken Rosenthal and others. The San Francisco Chronice’s Susan Slusser reports that it’s a two-year, $6.5 million deal with a $5.5 million option for 2015.
Nakajima, 30, hit .311/.382/.451 with 13 homers and 74 RBI for the Seibu Lions last season, finishing second in the Pacific League in both average and OBP. He was fourth in slugging percentage.
The Lions originally posted Nakajima last winter, with the Yankees winning his rights, but he opted to return to Japan for another year rather than accept a modest offer and a utility role in New York. He was a free agent this time around.
Nakajima’s signing should complete a flexible A’s lineup, which might look something like this:
LF Coco Crisp – S
CF Chris Young – R
DH Yoenis Cespedes – R
RF Josh Reddick – L
3B Josh Donaldson – R
1B Brandon Moss – L
C Derek Norris – R/George Kottaras – L
SS Hiroyuki Nakajima – R
2B Jemile Weeks – S/Scott Sizemore – R
Alternatively, Nakajima or Weeks could hit second and bump Young down to fifth if either impresses in spring training. Also, there will be plenty of movement around the outfield, with Cespedes getting lots of starts there, and Seth Smith is still around as a DH against right-handers.
Free agent right-hander Yovani Gallardo is headed back to the Brewers on a major league deal, The Athletic’s Ken Rosenthal reports. No other terms have been reported yet, as the agreement is still pending a physical.
Gallardo, 31, completed a one-year run with the Mariners before getting his $13 million option declined by the team last month. He provided little value during his time in Seattle, pitching to a 5-10 record in 22 starts and putting up a 5.72 ERA, 4.1 BB/9 and 6.5 SO/9 in 130 2/3 innings as both a starter and reliever.
Still, assuming the veteran righty is on the cusp of a comeback, he may as well try for it with his original club. Gallardo last appeared for the Brewers from 2007 to 2014, racking up a cumulative 20.8 fWAR and peaking during the 2010 season, when he earned his first All-Star nomination and Silver Slugger award. This will be his ninth career season with the club.
Even with Gallardo aboard, the Brewers are expected to continue deepening their pitching stores for 2018. With team ace Jimmy Nelson still recovering from shoulder surgery, the club will enter the season with a projected rotation of Gallardo, Zach Davies, Chase Anderson and Junior Guerra, the latter of whom pitched just 70 1/3 innings in 2017 following a right calf strain and shin contusion. Another big name pitcher could help cement Milwaukee’s rotation and keep them competitive for another year, though they don’t appear to have made any concrete moves in that direction so far.