The A’s moved quickly on to their backup plan after losing out on Stephen Drew, signing import Hiroyuki Nakajima to take over at shortstop, according to FOXSports.com’s Ken Rosenthal and others. The San Francisco Chronice’s Susan Slusser reports that it’s a two-year, $6.5 million deal with a $5.5 million option for 2015.
Nakajima, 30, hit .311/.382/.451 with 13 homers and 74 RBI for the Seibu Lions last season, finishing second in the Pacific League in both average and OBP. He was fourth in slugging percentage.
The Lions originally posted Nakajima last winter, with the Yankees winning his rights, but he opted to return to Japan for another year rather than accept a modest offer and a utility role in New York. He was a free agent this time around.
Nakajima’s signing should complete a flexible A’s lineup, which might look something like this:
LF Coco Crisp – S
CF Chris Young – R
DH Yoenis Cespedes – R
RF Josh Reddick – L
3B Josh Donaldson – R
1B Brandon Moss – L
C Derek Norris – R/George Kottaras – L
SS Hiroyuki Nakajima – R
2B Jemile Weeks – S/Scott Sizemore – R
Alternatively, Nakajima or Weeks could hit second and bump Young down to fifth if either impresses in spring training. Also, there will be plenty of movement around the outfield, with Cespedes getting lots of starts there, and Seth Smith is still around as a DH against right-handers.
Newsday’s Marc Carig reports that Mets starter Steven Matz has been pitching through pain for most of the season. He may need surgery to fix a nerve issue in his elbow. Matz was sidelined in spring training with an elbow injury and made his regular season debut on June 10.
Matz, 26, has struggled over 13 starts, posting a 6.08 ERA with a 48/19 K/BB ratio in 66 2/3 innings. Many were scrambling for explanations for his pitching woes and now they have it.
According to Carig, the Mets let Matz skip his bullpen sessions to help him pitch through the pain. Given the Mets’ shoddy history of dealing with injuries, that’s not a good look for the club.
Carig noted on Twitter that Jacob deGrom offers some optimism for Matz’s case. deGrom underwent right elbow surgery to repair ulnar nerve damage last September and bounced back to have a great season this year.
Dodgers lefty Clayton Kershaw was scheduled to throw three innings in a simulated game on Monday. That simulated game went so well, he threw an extra inning, MLB.com’s Ken Gurnick reports. Kershaw will make a minor league rehab start next and could be activated towards the end of next week.
Kershaw, 29, has been on the disabled list since July 24 with a lower back strain. That put the pause button on another outstanding season. He’s carrying a 15-2 record with a 2.04 ERA and a 168/24 K/BB ratio in 141 1/3 innings.
The 87-35 Dodgers have run away with the NL West, needing some combination of 20 wins and 20 Rockies losses (19 for the third-place Diamondbacks) to officially clinch the division. While the Dodgers are all but mathematically assured of reaching postseason baseball, the club would still like to get Kershaw as ready as possible over the next month-plus.