A’s sign Hiroyuki Nakajima for two years, $6.5 million

7 Comments

The A’s moved quickly on to their backup plan after losing out on Stephen Drew, signing import Hiroyuki Nakajima to take over at shortstop, according to FOXSports.com’s Ken Rosenthal and others. The San Francisco Chronice’s Susan Slusser reports that it’s a two-year, $6.5 million deal with a $5.5 million option for 2015.

Nakajima, 30, hit .311/.382/.451 with 13 homers and 74 RBI for the Seibu Lions last season, finishing second in the Pacific League in both average and OBP. He was fourth in slugging percentage.

The Lions originally posted Nakajima last winter, with the Yankees winning his rights, but he opted to return to Japan for another year rather than accept a modest offer and a utility role in New York. He was a free agent this time around.

Nakajima’s signing should complete a flexible A’s lineup, which might look something like this:

LF Coco Crisp – S
CF Chris Young – R
DH Yoenis Cespedes – R
RF Josh Reddick – L
3B Josh Donaldson – R
1B Brandon Moss – L
C Derek Norris – R/George Kottaras – L
SS Hiroyuki Nakajima – R
2B Jemile Weeks – S/Scott Sizemore – R

Alternatively, Nakajima or Weeks could hit second and bump Young down to fifth if either impresses in spring training. Also, there will be plenty of movement around the outfield, with Cespedes getting lots of starts there, and Seth Smith is still around as a DH against right-handers.

Report: Angels to acquire Ian Kinsler from the Tigers

Duane Burleson/Getty Images
2 Comments

Update (9:38 PM ET): The Tigers will receive minor leaguers Wilkel Hernandez and Troy Montgomery from the Angels, Anthony Fenech of the Detroit Free Press reports.

Hernandez, 18, was signed by the Angels as an international free agent out of Venezuela in July 2015. This past year, in rookie ball, Hernandez posted a 2.64 ERA with a 44/22 K/BB ratio in 44 1/3 innings. MLB Pipeline rated him the Angels’ 24th-best prospect.

Montgomery, 23, was selected by the Angels in the eighth round of the 2016 draft. Between Single-A Burlington, High-A Inland Empire, and Double-A Mobile, Montgomery batted an aggregate .271/.358/.413 with eight home runs, 38 RBI, 62 runs scored, and 15 stolen bases in 434 plate appearances. MLB Pipeline rated him as the Angels’ 20th-best prospect.

*

Ken Rosenthal of The Athletic reports that the Angels will acquire second baseman Ian Kinsler from the Tigers. It is not known yet what the Tigers will receive in return. Kinsler had to waive his no-trade clause in order for the deal to happen.

Kinsler, 35, hit .236/.313/.412 with 22 home runs, 52 RBI, 90 runs scored, and 14 stolen bases in 613 plate appearances for the Tigers this past season. He’s in the final year of his contract and will earn $10 million for the 2018 season.

The Angels were certainly looking to upgrade at second base and did so with Kinsler. They were also reportedly interested in Cesar Hernandez of the Phillies.