Report: Red Sox could trade Jacoby Ellsbury, re-sign Cody Ross

40 Comments

Upside, shmupside.

Sources told the Boston Globe’s Peter Abraham that the Red Sox are considering trading Jacoby Ellsbury and re-signing Cody Ross to play right field, with the newly signed Shane Victorino taking over in center field.

Ellsbury, the runner-up for AL MVP honors in 2011, is a free agent after the season and is considered unlikely to sign a long-term extension before he gets to test the waters.

Ross would be a candidate to receive the sixth two- or three-year deal handed out by the Red Sox this winter. They’ve added Victorino ($39 million for 3 years), Mike Napoli ($39 million for 3 years), Jonny Gomes ($10 million for 2 years) and David Ross ($6.4 million for 2 years), plus they’ve retained David Ortiz ($26 million-$30 million for two years). Ross is believed to be seeking about $24 million for three years.

If the Red Sox actually go that route, their odds of returning to contention in the AL East in 2013 would seem to grow even longer. Ellsbury has been injured and ineffective two of the last three years, but he was flat-out awesome in 2011, hitting .321/.376/.552 with 32 homers and 105 RBI in 660 at-bats, and it’s not as though he has any chronic physical problems. Plus, he probably wouldn’t bring all that much in return since he has just the one year left on his deal.

A Red Sox lineup with Ross replacing Ellsbury would also seem to be very susceptible to right-handed pitching:

CF Shane Victorino – S
2B Dustin Pedroia – R
DH David Ortiz – L
1B Mike Napoli – R
RF Cody Ross – R
LF Jonny Gomes – R
3B Will Middlebrooks – R
C Jarrod Saltalamacchia – S
SS Jose Iglesias – N/A

Victorino has always been better against lefties, and he slipped all of the way to .230/.295/.332 against righties last season. Ross and Gomes are also far better against lefties, though Gomes could at least be platooned with Daniel Nava. Napoli, the other new addition, did hit righties better than lefties last year, and he has a solid .253/.347/.498 line against them in his career (.273/.381/.529 against lefties).

Ronald Acuña batting sixth, playing left field in his Braves debut

Getty Images
Leave a comment

The Braves have made it official, announcing that they have called up top prospect Ronald Acuña. He’ll bat sixth in tonight’s game against the Reds and will start in left field.

Acuña will be wearing number 13, no doubt to honor past Braves luminaries like Adonis Garcia, Nate McLouth, Ozzie Guillen, Juan Eichelberger and Jerry Royster, all of whom have worn the fabled 1 and 3. Feel like he stands a pretty good chance of besting their exploits.

The 20-year-old Acuña was 11-for-his-last-33 with a homer, a double, four walks, and three stolen bases at Triple-A Gwinnett following a slow start. He tore it up in spring training, however, and hit .325/.374/.522 with 21 home runs, 82 RBI, 44 stolen bases, and 88 runs scored in 139 games last season across three levels of the Braves’ minor league system.

The future was delayed a bit, but it’s here now for the Atlanta Braves’ phenom.