Rays work out trade with Marlins for shortstop Yunel Escobar

30 Comments

From CBS Sports’ Danny Knobler comes word that the Rays and Marlins are close to a trade that will send shortstop Yunel Escobar to Tampa Bay in exchange for infield prospect Derek Dietrich.

Escobar was acquired by the Marlins as part of last month’s blockbuster trade with the Blue Jays, but Miami never really planned on opening the season with him on their active roster. The 30-year-old native of Cuba even told Juan C. Rodriguez of the South Florida Sun-Sentinel that he did not feel wanted.

Escobar batted just .253/.300/.344 in 145 games this past season for Toronto, but he was much better in 2011 and had a fantastic 2009 season with the Braves. If the Rays can get him to focus, it could work out.

Dietrich, a former second-round draft selection out of Georgia Tech, hit .279/.338/.457 with 14 home runs and 75 RBI in 132 games this summer between High-A Charlottle and Double-A Montgomery. He’s 23 years old.

********************

UPDATE, 11:04 PM: Marc Topkin of the Tampa Bay Times says the trade has been completed.

Roberto Osuna reveals he has been dealing with an anxiety issue

Tom Szczerbowski/Getty Images
Leave a comment

Blue Jays closer Roberto Osuna recently revealed that he has been dealing with an anxiety issue, Rob Longley of the Toronto Star reports. Osuna specified that the issue is completely off the field, not on the field. He is not sure when he’ll be able to return to pitch again.

Osuna had been feeling “a little bit anxious, a little bit weird” and said, “I feel like I’m lost a little bit right now.” Despite the anxiety, Osuna volunteered to pitch during Friday’s loss to the Royals, but the Blue Jays smartly chose not to put him into the game.

Osuna said, “I wish I knew how to get out of here and how to get out of this. We’re working on it. We’re trying to find ways to see what can make me feel better. But to be honest I just don’t know.”

It must have been tough for Osuna to make his issue public, as there is still a stigma around dealing with mental issues. Given the prominent position he holds in the Jays’ bullpen, fans become even less empathetic about taking time off to deal with it as well. Hopefully, Osuna is able to use the time off to get the help he needs. And hopefully his going public helps motivate other people dealing with mental issues to seek help for themselves.

The 22-year-old recently became the youngest player in major league history to reach 75 career saves. This season, Osuna is carrying a 2.48 ERA with 19 saves and a 37/3 K/BB ratio in 39 innings.

Brewers claim Stephen Vogt off waivers from the Athletics

Brian Blanco/Getty Images
Leave a comment

ESPN’s Jerry Crasnick reported on Sunday that the Brewers claimed catcher Stephen Vogt off waivers from the Athletics. Vogt was designated for assignment by the Athletics on Thursday.

Vogt, 32, was an All-Star in each of the last two seasons, but struggled this year. He hit .217/.287/.357 with four home runs and 20 RBI in 174 plate appearances.

With the Brewers, Vogt will likely split time behind the plate with Manny Pina. Meanwhlie, the Athletics’ catching situation will be handled by Josh Phegley and Bruce Maxwell.