Miguel Cabrera

Cabrera vs. Trout brings to mind 2001 AL MVP battle


Except this time, the shoe is on the other foot.

2001 was probably the height of the steroid era. Over in the NL, Barry Bonds had his record 73-homer campaign, with Sammy Sosa chipping in 64 and even Luis Gonzalez hitting 57. Things weren’t quite so silly in the American League, but consider that Rafael Palmeiro had 47 homers and 123 RBI and finished tied for 14th in the MVP balloting.

There were five legitimate candidates for AL MVP that year, none necessarily head and shoulders above the others:

Roberto Alomar (2B Cle): .336/.415/.541, 20 HR, 100 RBI, 30 SB in 575 AB
Bret Boone (2B Sea): .331/.372/.578, 37 HR, 141 RBI, 5 SB in 623 AB
Jason Giambi (1B Oak): .342/.477/.660, 38 HR, 120 RBI, 2 SB in 520 AB
Alex Rodriguez (SS Tex): .318/.399/.622, 52 HR, 135 RBI, 18 SB in 632 AB
Ichiro Suzuki (RF Sea): .350/.381/.457, 8 HR, 69 RBI, 56 SB in 692 AB

Most correctly figured the balloting would come down to Ichiro and Giambi. Ichiro had the narrative, having just arrived from Japan in time to lead the Mariners to a record 116-win season. He was also vying to become the first player since Fred Lynn in 1975 to win both the Rookie of the Year and the MVP in the same year. Giambi was second to Ichiro in average, first in OBP and first in slugging, all for a 102-win A’s club. Maybe Rodriguez was truly the AL’s best player, but his Rangers won 73 games; he ended up finishing sixth in the balloting.

Of course, statheads at the time believed Giambi was more valuable than Ichiro. We weren’t quite so noisy about it then, but it seemed pretty obvious to us. No amount of speed and defense from a right fielder was making up for 300 points of OPS. In fact, Ichiro wasn’t even the Mariners’ best player; Boone had pretty much the same OBP, an extra 100 points of slugging and probably the greater defensive value of the two.

Alas, Ichiro won in a close vote. He got 11 of the 28 first-place votes, compared to eight for Giambi, and he won 289 points to 281. Boone got seven first-place votes and finished third. Alomar, playing for a first-place Cleveland team, got the remaining two first-place votes and finished fourth.

11 years later things have swung the other way around. The 2012 AL MVP will come down to these two guys:

Miguel Cabrera (3B Det): .325/.390/.601, 43 HR, 136 RBI, 4 SB in 612 AB
Mike Trout (CF LAA): .321/.395/.557, 30 HR, 80 RBI, 48 SB in 546 AB

And now the statheads favor the all-around player. It’s not hard to see why. Ichiro and Giambi were separated by 300 points of OPS. Cabrera and Trout are separated by 40. Defense and baserunning certainly makes up for that.

As for the Triple Crown, it’s really neat, but in the end, it wouldn’t make Cabrera any less valuable if someone else in the league had hit .360 or finished with 50 homers. Cabrera isn’t outpacing the rest of the league this year like Giambi did in 2001. Giambi had 97 points of OPS on anyone else in the league. Cabrera has 39. Giambi’s OPS+ was 199, Cabrera’s is 164. Cabrera had higher OPSs and OPS+s in both 2010 and ’11.

And Trout, obviously, is hitting a whole lot better than Ichiro did in 2001. He’s second in the AL in OPS. Ichiro was 26th. Trout has a 167 OPS+, Ichiro was at 126.

There is one complicating factor: because Trout opened the year in the minors, Cabrera has played an extra 22 games. That carries quite a bit of weight in my mind. I’d still vote Trout, but I’m not going to be all that disappointed when Cabrera wins.

It seems to me that everyone dug in on Trout vs. Cabrera weeks ago, which is a shame, because it really has rendered September irrelevant. It’s also pretty sad, since it seems like no one can write a column defending their choice without attacking the other side.

Here’s the way I see it: Trout is having a historic season, with a legitimate flaw in that he was a non-factor in April. Cabrera is having a Cabrera season; he’s one of the game’s three best hitters and thus is worthy of MVP consideration on an annual basis. He’s about due to win one. He hasn’t been the best player, but he has been awfully good for 22 more games than the other guy. And one imagines Trout will be a candidate a few more times before he’s done.

Major League Baseball will investigate Yasiel Puig for his role in Miami nightclub brawl

Yasiel Puig
AP Photo/Lenny Ignelzi

It was reported on Friday afternoon that Dodgers outfielder Yasiel Puig was involved in a brawl at a Miami nightclub. Details were scant at the time, but he reportedly left with a bruise on his face.

Dylan Hernandez of the Los Angeles Times reports that Major League Baseball plans to investigate Puig under the league’s new domestic violence policy for his role in the brawl. Citing a report from TMZ, Hernandez notes that Puig shoved his sister, “brutally sucker-punched” the manager of the bar, and instigated the brawl.

The Dodgers and Puig’s agent have thus far refused to comment on the situation.

Rockies shortstop Jose Reyes was the first player to be investigated under the league’s new domestic violence policy earlier this month, as he allegedly assaulted his wife. Reyes has pleaded not guilty after he was charged with domestic abuse in Hawaii.

As our own Craig Calcaterra pointed out, commissioner Rob Manfred does not need to wait for Puig to plead guilty or to be found guilty to levy a punishment.

Dayan Viciedo close to signing with Japan’s Chunichi Dragons

Dayan Viciedo
AP Photo/Carlos Osorio
Leave a comment

Patrick Newman is reporting that the Chunichi Dragons of Japan’s Nippon Professional Baseball and outfielder Dayan Viciedo are close to an agreement on a contract. Newman notes that the Dragons are close to signing pitcher Jordan Norberto as well.

Viciedo, 26, has struggled since making his major league debut in 2010 with the White Sox, batting an aggregate .254/.298/.424 with 66 home runs and 211 RBI in 1,798 plate appearances. He spent the 2015 season with Triple-A Charlotte (White Sox) and Nashville (Athletics), hitting a composite .287/.348/.450. While Viciedo can hit the occasional home run, he hasn’t shown the ability to do much else at the big league level. Given his age, he could prove himself in Japan and parlay that into a renewed shot in the majors in the future.

The White Sox signed Viciedo out of Cuba in December 2008, agreeing to a four-year, $10 million deal. The club re-signed him to one-year deals in 2013 and ’14 for $2.8 million each and $4.4 million ahead of the 2015 season.

Blue Jays sign J.A. Happ to a three-year, $36 million contract

J.A. Happ
AP Photo/David Zalubowski

Update (8:45 PM EST): Per Sportsnet’s Shi Davidi, Happ will get $10 million in 2016 and $13 million each in 2017 and ’18.


MLB.com’s Gregor Chisholm reports that the Blue Jays have signed lefty J.A. Happ to a three-year deal worth $36 million.

Happ, 33, had a rebirth as a member of the Pirates last season after starting the season with 20 subpar starts with the Mariners. He made 11 starts for the Buccos, boasting a 1.85 ERA with a 69/13 K/BB ratio over 63 1/3 innings.

Travis Sawchik of the Pittsburgh Tribune-Review reported this past August that Happ’s newfound success had to do with a delivery tweak suggested by Pirates pitching coach Ray Searage. The Blue Jays are certainly hoping that adjustment is the full explanation for his success.

The Jays’ signing of Happ most likely signifies they won’t be pursuing free agent lefty David Price.

This will be Happ’s second stint with the Blue Jays. The Astros dealt him to Toronto in a July 2012 trade. He posted a 4.39 ERA with a 256/113 K/BB ratio in 291 innings with the Jays, then went to the Mariners in a trade this past December that brought outfielder Michael Saunders to the Jays.

Orioles “searching everywhere” for outfield help

L.J. Hoes
AP Photo

CSN Mid-Atlantic’s Rich Dubroff reports that the Orioles are “searching everywhere” for outfield help. The club recently acquired L.J. Hoes from the Astros in exchange for cash considerations, throwing him into a stable of six outfielders that could potentially crack the Opening Day Roster.

Adam Jones, of course, will open the season in center field. But in the corner outfield and on the bench, Dubroff lists Hoes along with Dariel Alvarez, Junior Lake, David Lough, Nolan Reimold and Henry Urrutia. Both Lough and Reimold are eligible for arbitration — Lough for the first time, and Reimold for his third and final year — so it remains to be seen if the Orioles will retain both of them.

The Orioles could target outfield help in the Rule-5 draft, and they could also target outfielders in free agency. Gerardo Parra, acquired by the O’s in a trade with the Brewers at the trade deadline, remains a possibility but the team is reluctant to offer him more than two years.