Tsuyoshi Nishioka asks for release from Twins, agrees to give back $3.25 million

12 Comments

Tsuyoshi Nishioka will go down as one of the worst acquisitions in Twins history, but at least the final bill will be a little cheaper than expected.

Nishioka asked the Twins to release him and offered to give back his 2013 salary, so naturally they obliged today and he’s officially a free agent.

He was set to earn another $3.25 million as part of a three-year, $9.25 million contract signed after the Twins paid $5.3 million for Nishioka’s exclusive negotiating rights from Japan. So instead of a $15 million flop he’s now a $12 million flop, and the Twins will have a little more cash to throw around this offseason.

Nishioka ends his Twins career with a .215 batting average and .503 OPS in 71 games–plus some brutally bad defense at shortstop and second base–and spent nearly all of this season at Triple-A. Presumably he’ll head back to Japan, where he hit .346 and won a Glove Glove award in 2010 before signing with the Twins, and at age 28 should be able to recoup that $3.25 million and then some.

Report: Momentum in talks between Mariners, Jon Jay

Jon Durr/Getty Images
6 Comments

MLB.com’s Mark Feinsand reports that there is some momentum in talks between the Mariners and free agent outfielder Jon Jay.

Jay, 32, hit .296/.374/.375 in 433 plate appearances with the Cubs last season, which is adequate. He’s heralded more for his defense and his ability to play all three outfield spots.

The Mariners are losing center fielder Jarrod Dyson to free agency and likely don’t want to rely on Guillermo Heredia next season, hence the interest in Jay. The free agent class for center fielders is otherwise relatively weak.