Danny Espinosa only has a bone bruise and is hoping to return to action Wednesday

2 Comments

Nationals second baseman Danny Espinosa sounded pretty concerned when asked about his injured left shoulder on Sunday. But news comes this evening that the situation is not so dire.

Mark Zuckerman of CSNWashington.com reports that an MRI taken Monday on Espinosa’s shoulder revealed only a bone bruise and no hint of structural damge. He was given a cortisone shot and is aiming to return to the Nationals’ lineup for at least one half of Wednesday’s doubleheader with the Dodgers.

Espinosa is batting .250/.315/.407 with 16 home runs, 34 doubles, 19 stolen bases and 52 RBI through 603 plate appearances this season. Despite a National League-leading 174 strikeouts, the slick-fielding 25-year-old has played a significant role in the first-plate Nats’ 2012 success.

Report: Rockies close to signing Bryan Shaw

Jason Miller/Getty Images
Leave a comment

Joel Sherman of the New York Post reports that the Rockies are close to an agreement with free agent reliever Bryan Shaw. According to ESPN’s Buster Olney, Shaw’s deal is for three years and will guarantee about $9 million per year.

Shaw, 30, has spent the last five seasons in the Indians’ bullpen. Over that span of time, mostly setting up for closer Cody Allen, Shaw put up an aggregate 3.11 ERA with a 333/119 K/BB ratio in 358 2/3 innings.

The Rockies have been in hot pursuit of bullpen help after losing Greg Holland and Pat Neshek to free agency. Shaw would certainly represent a significant improvement in the bullpen.