Erick Aybar back from disabled list after fractured toe

Leave a comment

Erick Aybar was initially called day-to-day after he fractured his big right toe on July 21, but the Angels ended up playing it safe by placing him on the disabled list. However, the switch-hitting shortstop is back in the Angels’ starting lineup tonight against the Athletics after missing the minimum 15 days.

Aybar, who signed a four-year, $35 million extension with the Angels in April, is batting just .257/.296/.370 with four home runs, 28 RBI, seven stolen bases and a .666 OPS in 91 games played this season. After getting off to a very slow start, the 28-year-old batted .296 with an .817 OPS in June and July.

Maicer Izturis filled in at shortstop during Aybar’s absence, but he’ll now move back into a timeshare with Alberto Callaspo at the hot corner.

Report: Giants in “serious discussions” with Reds to acquire Billy Hamilton

Andy Lyons/Getty Images
2 Comments

Zach Buchanan of the Cincinnati Enquirer reports that the Giants are engaged in “serious discussions” with the Reds to acquire center fielder Billy Hamilton. Talks are apparently advanced enough that a deal could be completed before the end of the Winter Meetings on Thursday.

It’s no secret that the Giants would like to make an upgrade in the outfield this offseason, as the club has also been linked to Red Sox center fielder Jackie Bradley, Jr. Currently, the Giants’ outfield consists of Denard Span, Hunter Pence, and Jarrett Parker.

Hamilton, 27, owns a meager .248/.298/.334 batting line across parts of five seasons in the majors with the Reds. However, he has plenty of speed, having stolen at least 56 bases in each of the last four seasons. Hamilton is also well-regarded for his defense, which would be a boon at spacious AT&T Park.

Hamilton is in his second of three years of arbitration eligibility. He’s projected to earn $5 million for this coming season. Buchanan notes that the Rangers are also interested in potentially acquiring Hamilton.