Matt Garza excused from Cubs for birth of child

4 Comments

The trade deadline is still one week away, but Matt Garza may have thrown his last pitch for the Cubs.

According to ESPN Chicago’s Doug Padilla, the right-hander was excused from the team Tuesday afternoon in Pittsburgh for the birth of his child back in Chicago. He’s also dealing with triceps tightness and will not pitch again before Monday evening.

Deals must be completed by 4 p.m. ET on July 31.

Garza, 28, has posted a 3.91 ERA and 1.18 WHIP across 18 starts this season, striking out 96 batters and walking only 32 in 103 2/3 innings. He is eligible for arbitration in 2013 and will hit the open market before the 2014 campaign. The Dodgers, Red Sox, Rangers, Royals, Tigers and others have expressed interest.

The deadline is 8 PM ET Monday for Shohei Ohtani situation to be resolved

Masterpress/Getty Images
2 Comments

Last Thursday, we learned that the MLBPA was challenging the Nippon Professional Baseball posting system, delaying Japanese superstar Shohei Ohtani’s move to Major League Baseball. The latest collective bargaining agreement removed a lot of the incentive for players to come to the U.S. by capping pay. Ohtani, for example, can only receive a signing bonus between $300,000 and $3.53 million while his team — the Nippon Ham Fighters — would receive $20 million for posting him.

Jon Morosi reports that the deadline for this issue to be resolved is 8 PM ET on Monday evening. He notes that key NPB officials have worked through the night in Japan to try to reach a resolution. It is possible that even if no agreement is reached, the deadline could be pushed further back.

Ohtani, 23, has become a heralded hitter and pitcher in Japan. At the plate over his five-year career, he has compiled a .286/.358/.500 triple-slash line with 48 home runs and 166 RBI in 1,170 plate appearances. On the mound, he has a 2.52 ERA with a 624/200 K/BB ratio across 543 innings.